1·Any change to composite service requires explicit reprogramming of the service mediator.
对复合服务的任何改变都必须重新编写服务中介者的实现。
2·It seems like the simplest way to implement a service mediator is to use a general purpose programming language (Figure 5).
看起来实现服务中介者的最简单方式是使用通用编程语言(图5)。
3·In the case of peer-to-peer topology there is no notion of a mediator service.
在对等拓扑中不存在中介者的概念。
4·Further improvements of composite service implementation can be achieved through usage of an orchestration engine for implementation of service mediator (Figure 8).
通过使用编制引擎(Orchestration Engine)来实现服务中介者，可以进一步完善复合服务的实现(图8)。
5·The WBI Adapters act as a mediator between applications, protocols, and WBI ICS (the broker).
WBI Adapters 在应用程序、协议和 WBI ICS （broker）间扮演中介者的角色。
1·The mediator does this while encouraging parents to reach a parenting solution.
调解员在做这个工作时，还需要要鼓励他们达成平衡。
2·There is already a requirement that anyone seeking legal aid in their divorce case should consult a mediator, and this has had encouraging results.
任何在离婚案件中寻求法律援助的人，都要遵循一个必要条件—应该去请教一位调解员，这项条件已取得令人振奋的结果。
3·Parents need to recognize that the mediator's job is to try and balance the child's needs and each parent's desires.
父母应该认识到调解员的工作是试着平衡它们三者之间的需要和渴望。
4·Listen to the mediator's advice and consider it.
听调解员的意见。
5·As a family mediator, you would be an impartial third party helping clients discuss issues constructively.
作为一个家庭调解员，你应当作为一名中立的第三方帮助客户建设性地讨论问题。
1·The mediator offers praise for solving the problem.
调解人对问题得到解决表示赞扬。
2·It offers people workable steps to reach an agreement with the help of a mediator.
它为人们在调解人的帮助下达成协议提供了可行的步骤。
3·Friends who want to split don't go to counseling or get a mediator or a lawyer, as divorcing couples do.
要分手的朋友不会像离婚的夫妻一样去找顾问咨询，或是找个调解人或律师。
4·However, this introduces a tighter coupling between the Mediator and Proxy that should best be avoided.
不过，这引进了更严格的耦合之间的调解人和代理最好应是可以避免的。
5·Tell me about a time when you served as a mediator during a negotiation process. What were the circumstances and what did you learn?
请描述一个您在谈判过程中作为调解人的例子。当时的情况如何？您从中学到了什么？