1·No one is asking you to put on a hair shirt and give up all your luxuries.
没有人要让你进行自我惩罚,非要你放弃所有的奢侈品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Things like health, enlightenment, and social and environmental responsibility are the new luxuries.
健康、启迪、社会和环境责任等都是新奢侈品。
3·Such luxuries are unavailable to ordinary people.
此等奢侈品普通百姓是难以获得的。
—— 《牛津词典》
4·The Larsons pay me well enough, but there's not much left over for luxuries.
拉森家给我的报酬不错,但是剩不下多少钱来买奢侈品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Planned Grandparenthood's carefully written literature would detail all the joys of life grand-child-free a calm living room, extra money for luxuries during the golden years, etc.
“计划生育”组织精心编写的文学作品详细描写了没有孙子孙女的生活的所有乐趣——平静的客厅,在黄金岁月里用额外的钱购买奢侈品,等等。