1·At the same time, Jacques Lacan strove to disentangle psychoanalysis from all its psychological and normative tendencies.
与其同时,拉康试图将精神分析学从其心理学以及规范化趋势中解放出来。
2·My own theory is based on Lacan’s psychoanalytic theory of The Mirror Stage, during which a child becomes aware and captivated about by its own image.
我自己的想法是基于拉康的精神分析理论中的“镜像阶段”。
3·In the regard, Lacan's theory of the mirror stage may shed light on the depiction of the figures in the novel Beloved.
就这方面而言,拉康的镜像阶段理论可以用来解释小说《宠儿》中的人物刻画。
4·By the formal inversion, Lacan criticized Saussure's dualism, and indicated that his dualism is not the result of the analysis of structure, but from the traditional metaphysical thoughts.
通过形式上的颠倒,拉康对索绪尔的二元论进行了批判,并且指出,二元论并非语言结构分析的结果,而是来自传统形而上学思想。
5·Zizek, Lacan, the Real and the Symbolic Order.
齐泽克,拉康,真实与象征秩序。