Jostling英文翻译_Jostling是什么意思_(推挤的英文)

词性释义

n.

冲撞别人的马；推撞

例句

全部

Rather than being part of a carefully-choreographed strategy, however, sovereign buyers appear to be jostling for a piece of the action.

然而，中国主权买家并非一个精心设计的战略的组成部分，而似乎是在争权夺利。

In an ordinary beam, the waves are like the pople in a crowd going to a football match, jostling and bumping into one another.

在普通光束中，光波就像成群的人去观看足球比赛一样，互相拥挤和碰撞。

When a dozen customers are jostling at the till trying to buy the same packet of cornflakes it probably means the price is too low.

如果有十几个客户在收银台前抢着购买同一包玉米片，这可能意味着价格太低了。

About 30 people are crowding around two small windows at a Cairo bakery , shouting at each other and jostling for the best place in line .

在开罗的一家面包店两扇狭小的窗前，大约 30 个等候买面包的顾客吵吵嚷嚷地挤成一团。

I looked all over for a case of looting, or violent jostling over rescue supplies.

我在城里四处游荡，企图找出抢劫或暴力争抢救援物资的事件。

They turned and made their way toward the Canal St. subway station, and he picked a path through the jostling crowd.

他在拥挤的人潮中选了一条路径，他们转弯走向坚尼街地铁站。

With currencies playing an increasing role in the portfolios of the wealthy, banks are jostling for a piece of the yuan investment pie.

随着货币在财富管理组合中占据的地位逐渐上升，银行都争相在人民币业务这个大蛋糕中分得自己的一块。

(Air molecules do not pass heat along by jostling their close neighbor. ) Rather, they move along in a group when heated.

（空气分子并不是通过推挤其旁边的其它分子而传递热量。）较恰当地说，它们在受到加热时成群地向四面八方运动。

As they approached it, they saw to their surprise a large crowd jostling outside the doors, trying to get in.

他们惊讶地发现店门外挤了一大群人，都想进去。

You can rest assured that despite his jostling and wrangling, your Aries dad is always on your team.

你可以放心的是，尽管他与你争夺和争吵，但是你的白羊座爸爸是爱你的。

Amid the jostling of these titanic particles, ordinary matter ekes out its existence like shrews scurrying about the feet of the dinosaurs.

正当这些巨大的粒子在你推我挤之际，普通物质登场，一如当年鼩鼱在生物演化史上追赶著恐龙的脚步。

The leaves, jostling and overlapping, produced, as it were, a wave of deep green.

那叶子，层层叠聚在一起，形成了深绿色的波浪。

Jostling continues for the two top jobs of president of the European Council and foreign-policy supremo, which may be filled next week.

对欧洲理事会主席及外交政策最高长官这两个最高级别职位的争夺依旧激烈，具体人选将在下周确定。

Their crowdlike jostling as they marched down the snowy street simply emerged, out of anyone 's control.

当它们行进在积雪的街道上，推推搡搡拥挤的样子就出现了，不受任何人控制。

Cars are used to bullying and jostling their way across the full expanse of the road.

汽车习惯于在公路的各个车道挤来挤去。

How this has come about is the subject of intense speculation, with three theories jostling for the top spot.

这个结果怎么来的猜测纷纷，有三种理论稳坐头把交椅。

On a sunny day in Trinity term, the slow-drifting river would be packed with jostling punts full of rowdy students.

在夏季学期阳光明媚的日子里，这条舒缓的河流上会挤满了相互碰撞的平底船，里面坐着大呼小叫的学生们。

Villenueve decided on an obvious race tactic to slow the race down hoping Michael would become embroiled in a jostling of position.

维伦纽夫决定了一个显而易见的比赛策略 ——放慢比赛速度，希望迈克尔被卷入冲撞的位置中。

Downstairs in a conference room the top military brass of the country are jostling for positions in a new army.

在楼下一间会议室里，国家最高的军队将领在新建立的军队中争夺地位。

With bags held high or balanced on bamboo poles, they choked the entrances to the cars, jostling for a prime spot on board.

人们的旅行袋或高高举起，或悬于扁担的两头，很快，车厢入口处就拥挤不堪，每个人都在推搡，争抢着火车上的好位置。

But as America plans to start drawing down its forces next year, the jostling for a political settlement is well under way.

然而正如美方计划开始于下年减少其在阿富汗兵力部署，推行政治和解势在必行。

Equally the large number of airlines jostling for the available passengers has created a huge excess of capacity.

同样，许多航空公司为相互争夺潜在的旅客，导致经营能力膨胀过度。

We hope arguments, jostling and even fighting over touchy political issues will not repeatedly flare up throughout the election in Taiwan.

我们盼望台湾竞选过程中，因敏感政治议题而争吵、拥挤甚至打斗现象，不再增多。

Jostling against one another under the domination of desires, who will think of lenient hoary mother?

在欲望的支配下彼此倾轧，有谁想到仁爱年老的母亲？

But if our heart is full of the Savior 's love, we will respond to the jostling of an unexpected trial with genuine patience and kindness.

然而，我们心中若满溢救主的大爱，就能够用真正的忍耐与仁爱来面对不期而至的试炼。

Jostling for room, sea anemones, corals, and sponges vividly paint the floor of a kelp forest.

海葵，珊瑚和海绵一边在争抢地盘，一边也给海底的海草‘涂抹’上五彩斑斓的亮丽颜色。

Rao, however, cautions that new caste data may open a "Pandora 's box" of new jostling among different groups for government handouts.

然而，拉奥也告诫说，新的种姓数据也许会打开“潘多拉的盒子”，使不同群体的人们竞相争夺政府发放的救济品。

Today, the highway 's appearance implies only minimal maintenance, as does the jostling ride produced by the rough surface.

如今，公路的外观已经近乎面目全非，坑坑洼洼的路面造成了交通拥堵。

网络释义

推挤

篮球英语常用表达 - 英语学习资料下载大家论坛 ... tangled up：纠缠。 jostling：推挤。 won four straight：连续四场胜利。 ...

推撞

口译词汇连载（不断更新中）_英语杂谈_天涯论坛 ... Jolt 颠簸; 摇动 Jostling 推撞 Judicial 司法的 ...

拥挤

你是否在海旁拥挤（jostling），争取最佳位置去观赏国庆烟花？抑或你在家里与家人共享珍贵时光（quality time）？

推撞罪

...其87岁高龄母亲仍在街头等他回家。警方从内部系统查出梁薛锋是一名有四次被捕纪录的惯窃，以推撞罪(jostling)及重窃罪名 …

拥挤的

The Right Way to Eat an Ice-cream Cone -... ... ) dart 飞奔，投掷 ) jostling 拥挤的 ) stand 营业摊点 ...

冲撞他人罪

...项4级重窃罪、8项持有贼赃罪、1项企图重窃罪及9项冲撞他人罪（Jostling），不过，今年6月28日，她承认了一项4级重窃罪…

贴近

急... ... )D. verdict( 判断、意见n.) )D. jostling( 贴近 v.) )D. requirements( 要求、必要条件n.) ...

同根词 (词根jostle)

jostle	n	推撞，挤拥
jostle	vi	竞争，争夺；推挤
jostle	vt	推挤，撞；争夺

更新时间：2025-05-02 02:56