1·David's good looks and impeccable manners had always made her blind to his faults.
大卫俊朗的外表和完美的风度总是令她对他的缺点视而不见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Color is a major factor in each of the shots, with the impeccable compositions being the next most noticeable element.
色彩在其每个镜头中都是重头戏,除此之外最显著的风格就是完美的构图布局。
3·There is currently no western equivalent for a geisha - they are truly the most impeccable form of Japanese art.
目前,在西方尚没有一个职业能与艺妓相媲美——艺妓确实是日本最完美的艺术。
4·A gentleman's manners are always impeccable. He dresses appropriately for any occasion, knows instinctively how to treat women, ACTS his age and is always fun to be around.
绅士风度总是完美的:在任何场合都穿着得体,本能地知晓如何对待女人,行事符合其年龄,总给身边的人带来欢乐。
5·CNN air travel expert Richard Quest said the twin-engine plane, a stalwart of transatlantic routes, had an impeccable safety record, with only one fatal incident involving a training flight in 1994.
美国有线电视新闻网的空中旅行专家理查得·卡斯特说这架双引擎飞机,有一个坚定的跨大西洋航线,并有着近乎完美的安全飞行记录,只是在1994年的一次飞行训练出现过致命事故。
1·Impeccable uptime can be matched, and your features copied.
完善的开机时间完美匹配,你的产品特点会复制。
2·We give our customers impeccable service and make sure that their needs are always met.
我们为顾客提供了完善的服务并确保满足他们的每一个需求。
3·The role of the frontline teams is key in attaining impeccable quality. The welcome, activity and atmosphere of every hotel are central to our profession.
前线的员工队伍是保证完善的质量的主要角色。欢迎、积极和创造气氛是每一家酒店的专业的中心思想。
4·The big secrets?Stick to products you know (orlearn before you start) extremely well, package your goods carefully, and provide impeccable customer service.
这是天大的秘密?盯住你了如指掌的商品(或者先学了再开始做),好好包装,再提供完善的客户服务。
5·The transportation for our farm products is also very convenient and fast with professional cargo agents and impeccable handling networks.
专业的货运代理及完善的国外代理网络,令运输更便捷。