1·This increases organizational and individual effectiveness in the short term and the long term (Schuler and Huber, 1993).
这增加了组织和个人在短期和长期中的效果(舒勒和胡贝尔,1993)。
2·Prof Huber agreed but added that the dogs that had had to touch the angry face to be rewarded, in the training, had taken three times as long to learn the task.
胡贝尔教授赞成这一点但又补充说,那些在训练中需触碰生气表情来获得奖励的狗要经过三次尝试才能成功完成任务。
3·"[In one test condition], we showed them new faces - faces they've never seen before, " Prof Huber told BBC News.
(在其中一项测试条件下),我们给狗狗展示新面孔,它们之前从未见过这些人脸,”胡贝尔教授接受英国广播公司采访时说。
4·"Towards the end of our Antarctica expedition we were once again lucky with the weather", the Huber Brothers recount.
“快结束时,我们的南极探险队,我们再次幸运的天气”,在胡贝尔兄弟重新计票。