1·IT HAS become a trend for big exhibitions to feature more than one artist, so they sound like arty advertising agencies—"Matisse Picasso", "Turner Whistler Monet", "Duchamp Man Ray Picabia".
近来的大型艺术展上,将几位艺术家同台展示已蔚然成风,而画展的名字则好似那些附庸风雅的广告公司一般——“马蒂斯.毕加索”,“特纳.惠斯勒.莫奈”, “杜尚.曼雷.皮卡比阿”。
2·"I am not arguing with you-i am telling you" (James McNeill Whistler).
“我不是在和你争论——我是告诉你”(詹姆斯·麦克尼尔·惠斯勒)。
3·If that's not enough, it is also within a reasonable distance to the famous Whistler Ski Resort.
若这样还不够好,到著名的惠斯勒滑雪度假中心的距离也是在合理范围内。
4·Includes Butchart Gardens, BC Ferry, Lynn Canyon Suspension Bridge & Whistler.
包括宝翠花园、卑诗渡轮、宁峡谷吊桥及惠斯勒。
5·Welcome to Four Seasons Resort Whistler.
欢迎光临惠斯勒四季度假村。