1·"Cathy will have a fit when she finds out you bought all that fishing gear," Harrington said.
“凯茜发现你买了那整套渔具一定会发火的。”哈林顿说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Cordia Harrington doesn't have to stand on her feet all day anymore.
科迪亚·哈林顿再也不用整天站着了。
3·Harrington studied the bakery business and made sure she was never off executives' radar.
哈林顿研究了面包店的业务，确保她永远不会脱离主管们的视线。
4·Before Harrington knew it, she was down to her last $20,000, not enough to cover payroll.
在哈林顿知道这件事之前，她只剩下最后的2万美元，还不够支付工资单。
5·Grateful for the breaks she's had, Harrington is passionate about providing opportunities to all 230 employees.
哈林顿对自己所拥有的机会心存感激，她热衷于为所有230名员工提供机会。
1·"The difference in how smoking affects women and men is profound," Harrington said.
哈灵顿说：“吸烟对男性和女性的影响，其差别是巨大的。”
2·"It was very, very hard to stick to your job," Harrington said.
“忠于工作是非常非常困难的，”哈灵顿说道。
3·So the show is like a double-edged sword to me: I owe a lot to it, but at the same time it almost completely consumes me, " Harrington said."
所以这部剧对我来说也是把双刃剑，一方面我亏欠它许多，但另一方面它也几乎把我的精力全部耗尽。” 哈灵顿说。
4·Padraig Harrington, Luke Donald and Edoardo Molinari were named captain's picks, rounding out the European side that will compete at Celtic Manor Resort in Wales October 1-3.
帕德瑞阁·哈灵顿、卢克·唐纳德和埃多拉多·莫里纳瑞成为队长指定选手。他们将会于10月1 - 3日在威尔士·凯尔特马诺尔度假村代表欧洲参赛。