1·For example, if you're opening a store in a different region, your business can use Groupon as a market launch tactic.
譬如说，如果你要在另一个地区开分店，你可以利用团购作为市场启动策略。
2·The problem with Groupon from a strategic perspective is the ripple effect that results from a promotion model purely focused on price.
从策略的角度来看，团购的问题在于它单纯以价格来推广的模式，所产生的连锁反应。
3·How many new customers does your business need to get to justify every Groupon promotion?
你需要获得多少新顾客才值得做一次团购推广活动？
4·In what other situations can Groupon be used as an effective tactic?
还有什么情况下，团购会是有效的策略？
5·That's the question, of course: just how much are the social networking companies that are due to hit the market, including Groupon, ultimately worth?
当然，这里存在着问题：社交网络公司上市，还有团购网络盛行最终的价值到底是多少？