1·A Chinese DINK said to me recently, "if you didn't have three children, you could go to a bar or the cinema with your wife on weekends — how unrestrained and romantic that would be!"
最近,一位中国“丁克”对我说:“你要是没有三个孩子,周末与太太去酒吧或电影院———那多自在、多浪漫啊!”
2·If they firmly believe one-child policy, there will be more and more the dink.
如果他们坚信独生子女政策,将会有越来越多的丁克。
3·Those people we call dink, which mean double income and no kids.
这类人我们叫做丁克一族,就是说双收入,没孩子。
4·Pressure and competition at work result in many couple's choice of DINK.
职场的压力与竞争是很多夫妻选择丁克的重要原因。
5·DINK family means a "Double Income No Kids" family.
丁克家庭就是指双收入没有孩子的家庭。