1·The network aims to convince those three networks that when AD money is earned by sites that take content without permission, some of that money should be diverted to content creators.
该网站的目的是说服那三个网络,当广告所赚取的钱是来自那些网站未经允许的转载,一部分的钱应该分给内容创作者。
2·As Charlie's creators put it, they were after "a fast submarine-shaped fish with a relatively rigid torso that swims with fairly small body and tail motions".
正如查理的创作者所说的那样,他们在“拥有相对僵硬的躯干的快速潜艇形鱼类靠相当小的身体和尾巴摆动来游水。”
3·It now has the power to lash together those infected computers into a vast supercomputer called a botnet that can be controlled clandestinely by its creators.
它现在有能力将受感染的计算机变成一个巨大的超级计算机,即所谓的僵尸网络,并可由病毒创作者秘密控制。
4·"I can say that all great creators, without exception, have taken breaks," says Buzan.
“我可以说,所有伟大的创作者,毫无例外地,都有休息时间,”布赞说。
5·As I've argued before, the app Store's biggest problem is not that there are rules, but that app creators don't know what the rules are.
正如我之前提出的那样,软件商店最大的问题不在于有条款限制,而在于软件创作者不知道这些条款是什么。