Chinese fishing英文翻译_Chinese fishing是什么意思_(中国渔船的英文)_月亮词典

Chinese fishing

中国渔船

常用释义

词性释义

中国渔船

例句

全部

The Chinese fishing boat reportedly rammed Japanese coast guard patrol boats which had been trying to intercept it.

据报道，中国渔船再日本海岸卫队拦截时冲撞了日本的巡逻船。

Just a few months later, two Chinese fishing trawlers harassed the U. S. S. Victorious in a similar incident.

而就在几个月前，两艘中国渔船又“故技重施”骚扰美军“胜利号”船只。

The Chinese fishing boat reportedly rammed Japanese coastguard patrol boats which had been trying to intercept it.

据报道中国渔船遭到日本海上保安厅巡逻船的冲撞，其试图拦截中国渔船。

Beijing reacted with hostility when Japan's coast guard detained the captain of a Chinese fishing boat that collided with it.

当日本海上保安厅扣押与其发生碰撞的中国渔船船长时，中国政府做出了敌意的反应。

Japan bore the brunt of Chinese belligerence in September 2010, when a Chinese fishing trawler rammed one of its coast guard boats.

2010年9月，日中两国卷入冲突，一艘中国拖网渔船撞上了日本海岸警卫队的一艘舰船。

Chinese fishing boats are berthed and tied down in the coastal town of Jinjiang southeast China's Fujian province on Sept.

9月19日，中国的渔船停泊集结在中国东南部福建省的沿海城市晋江。

The detention and subsequent release by the Japanese authorities of a Chinese fishing captain owed more to cock-up than conspiracy.

日本官方扣押、随后释放中国渔船船长，更多的是因为“搞砸了”，而不是阴谋。

Hundreds of those Chinese fishing boats are on seaweed patrol, scooping up the bright green matter.

数百只这样的中国渔船在做海草监控，打捞那些绿色的东西。

The four were arrested as Beijing and Tokyo clashed over the arrest of a Chinese fishing captain by Japan.

在北京与东京为日本扣留中国船船船长事件冲突时，这四人被拘留。

Many more Chinese fishing boats have been spotted this year in tuna-teeming waters off the islands.

今年有许多中国渔船在群岛附近的盛产金枪鱼水域出现。

But it is reported that it was the Chinese fishing boat that rammed into the ROK coast guard ship in the ROK waters.

但有报道称是中国渔船在韩国水域冲撞了韩国海警执法艇。

Philippine navy troops inspect a Chinese fishing vessel loaded giant clam shells after it was intercepted off Scarborough Shoal.

菲律宾海军在士嘉堡浅滩检查一艘装满蚌壳的中国渔船。

In June, Vietnam accused a Chinese fishing vessel of ramming a seismic survey ship working for the state energy company, PetroVietnam.

六月份越南指责一艘中国渔船冲撞了为其国家能源公司 ——越南石油工作的一艘震波测绘船。

Q: About the collision incident between the Chinese fishing boat and ROK coast guard ship, the ROK side said it was not the one to blame.

问：关于中国渔船与韩国海警执法艇冲撞事件，韩海警称责任不在韩方。

China has dispatched charter flights, COSCO transport ships and Chinese fishing boats to travel toward Libya.

中国已派遣包机、中远集团（COSCO）运输船和中国渔船前往利比亚。

South Korea has typically released detained Chinese fishing crews within several weeks of arrest.

通常而言，韩国会在几周后释放被捕的中国渔民。

Chinese fishing boats have entered South Korean waters with greater frequency over the past year.

在过去的一年中，中国渔船进入韩国水域的次数更加频繁。

Most mainland Chinese fishing boats are dilapidated and lacking in life-saving equipment.

大陆渔船多半老旧，船上救生及机具设备也不足。

Beijing said Chinese fishing boats were chased away by armed Vietnamese ships in the incident on Thursday.

北京称，周四，在一起事件中，中国渔船遭到了越南舰艇的驱赶。

According to the South Korean coast guard, a Chinese fishing boat capsized after ramming a patrol vessel in South Korean waters on Saturday.

据韩国海洋警察厅称，周六，一艘中国渔船在韩国水域与一艘韩国巡逻船相撞后倾覆。

But Beijing had plenty to say about Japan detaining the Chinese fishing captain.

但是中国对日本逮捕中国船长事件却无话不谈。

更新时间：2025-05-03 19:38