1·The remaining partners in the law firm were still together, attached unwillingly at the hip by the bondage of mortgages and the banknotes.
律师事务所的其余合伙人仍然在一起,被抵押贷款和钞票的束缚不情愿地绑在一起。
2·There are Omar Mukhtar streets-benghazi has one-and there is an Omar Mukhtar University, in Bayda; his face is on one of the banknotes.
利比亚有奥马尔·穆赫塔尔街——班加西就有一条——还有拜达的奥马尔·穆赫塔尔大学,钞票上也有他的头像。
3·Hitting her repeatedly with a wad of banknotes, he said: "Don't you want money?"
他一边用一沓钞票不停地打她,一边说:“你不就要钱吗?”
4·Out of desperation you shove a few banknotes into his hand, hoping that you're neither given too much or too little.
最终,你近乎绝望地把几张钞票塞进他手里,心中暗暗希望你给的小费不多也不少。
5·A simple and fast technique to examine the surface of banknotes and identify counterfeits has been developed by scientists in Brazil and the US.
最近巴西和美国的科学家开发出一种简易快速检测钞票表面以鉴别真假的技术。