1·The bond is currently priced at $900.
这种债券当前定价为$900。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The eight-year bond will bear annual interest of 10.5%.
这份8年期的债券将产生10.5%的年息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·If a bond was issued when interest rates were lower, they might have a 4% coupon when the prevailing rate is 6%.
如果一只债券在利率较低的时候发行,在现行汇率为6%的的时候,它的票面利率可能为4%。
4·Greece would not have such a problem with higher bond yields if it had not borrowed so much money in the first place.
如果希腊一开始就没有借入这么多资金,它就不会面临债券收益率上升的问题。
5·It rarely makes sense to buy at that high a price for them to be satisfied with being paid off only at par (the full value of the bond).
以这么高的价格买进,让他们满足于只按票面价值(债券的全部价值)偿付,几乎没有什么意义。