1·He plans to test this more manageable system on live thunderclouds next summer.
他计划在明年夏天将这套更易控制的装置应用在真实的雷雨环境中并进行测试。
2·The small, manageable size of Bishop's body of work has facilitated its extraordinary critical reception since her death.
自毕晓普去世以来，由于她的作品体积小、易于管理的特点，毕晓普受到了非同寻常的批评。
3·As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviours, which is in many ways a good thing.
随着不断成长，我们学会了控制自己的情绪，使其可控且不会左右我们的行为，从很多方面来说这都是一件好事。
4·If we encourage our young people to believe in the future, and give them solid evidence for believing we'll find both crime and poverty shrinking to manageable proportions.
如果我们鼓励我们的年轻人对未来充满信心，并为他们的信念提供确凿的证据，我们就会发现犯罪和贫困都将减少到可控的程度。
5·The debt has been reduced to a more manageable level.
债务减到了比较能够应付的程度。
—— 《牛津词典》
6·He will now try to cut down the task to a manageable size.
他现在将尽力把任务缩减到能应对的程度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·This method divides the task into more manageable proportions.
这个方法把要完成的任务划分成较为易于操作的步骤。
—— 《牛津词典》
8·Use conditioner regularly to make your hair soft and manageable.
经常使用护发剂来使你的头发柔软而且易于梳理。
—— 《牛津词典》
9·Can you cut the topic down to a manageable size?
你能把这个话题缩减到一个可以处理的范围吗？
10·Dialect accommodation is a more manageable sort of topic.
对方言的适应是一个更容易处理的话题。
1·It can be a manageable disease.
它可以是一个可管理的疾病。
2·With the information identified, the next step is to capture that information into a manageable repository, where the content format dramatically affects the storage needs.
确定信息以后，下一步是将该信息捕获到可管理的存储库中，存储库中的内容格式会显著影响存储需求。
3·Analysis of requirements means being able to distill the broad business need into manageable units for design and development.
需求分析意味着将广泛的业务要求提炼为用于设计和开发的可管理单元。
4·Information services package and make available information as a service to all business processes in a standard, consistent, and manageable way.
信息服务将信息打包，并以标准、一致和可管理的方式使其作为服务对所有业务流程可用。
5·When you are running on a very lean and efficient schedule and have a manageable list of weekly tasks for your business, you will make progress.
当你按一个非常精简和高效的时间表生活并且有你业务的每周任务可管理表格，你将有所进步。
1·If you design applications that package and exchange small, controlled chunks of XML data in manageable processing stages, you reduce these blind spots and make the application easier to maintain.
如果我们将应用程序设计为只在便于管理的处理阶段中打包和交换少量XML数据，那么就可以减少这些盲点，使应用程序更易于维护。
2·So let's say one: reading one novel per month definitely sounds like a manageable project.
所以让我来说的话：每个月读一本小说肯定听起来像是一个便于管理的计划。
3·SOA Gateways are easier to configure, they scale more consistently, and they're more manageable from an operations perspective.
SOA网关更易于配置，可一致地扩展，而且从运维的角度看它更便于管理。
4·Going from making $80, 000 after being downsized from a local law firm to making $70, 000 at one in the neighboring office building might be a bummer but would be manageable.
从在一个本地律师事务所挣的为净收入80000美元到在一个邻近写字楼的律师事务所挣的为70000美元，这可能是个倒退，但这会便于管理。
5·It's a fast and efficient way to simplify the character into manageable sections while achieving a very professional cartoon style.
这是一个快速和有效的方式，以简化成便于管理的部分字符，而实现一个非常专业的卡通风格。
1·Because Spring's support for views is so robust, this challenge is more manageable.
由于Spring对视图的支持十分健壮，因此这种挑战较易管理。
2·Testing every milk tanker received at a processing plant is a somewhat more manageable number, approximately $21, 000, 000, but represents testing for just one contaminant.
检测每个在加工工厂接收的奶罐是一个有点比较易管理的数字，大概2千1百万美元，但仅仅只是一个污染物的表现检测。