1·In pre-Islamic Arabia, people known as Rawis were often attached to poets as official memorizers.
在伊斯兰教出现之前的阿拉伯，被称为“拉维斯”的人常常依附于诗人作为官方记忆者。
2·But if you want to see real Arabia, as opposed to a mass of shopping malls and luxury hotels, there is a far better option: Oman.
但是假如你想看到真正的阿拉伯风土人情而不是众多的大商场和豪华酒店，那么阿曼就是更好的选择。
3·Reports (from Saudi Arabia) say Saudi Arabia will begin withdrawing most of its security forces from neighbouring Bahrain from next week because it views the situation there as calmer.
报道称，沙特阿拉伯将从下周开始从邻国巴林撤出大部分安全力量，因为他们认为当地的形势已经平静下来。
4·The introduction of the camel to Africa from Arabia allowed people to live and travel in more extreme environments and contributed protein from meat and milk to diets.
骆驼从阿拉伯引入非洲，使人们能够在更为恶劣的环境中生活和旅行，为饮食提供肉类和奶类蛋白。
5·This is a culture to respect and admire – real Arabia, not the Disneyland version.
真正的阿拉伯文化值得敬仰，当然不是迪斯尼乐园翻版的那种。
1·In Ancient Arabia, a chorus of women would ululate on the battlefield.
在古阿拉伯半岛，妇女合唱队会在战场上嚎叫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If all goes well, this will eventually build a legion of solar power stations in Africa and Arabia, and connect them to Europe.
如果一切运转顺利，最终将会在非洲和阿拉伯半岛建设一批太阳能发电站，并把它们和欧洲相连。
3·Their makers crossed the Red Sea, trekked across Arabia during favourable climate conditions, and perhaps went on to settle in Asia, suggests an international team of scientists.
一个国际科学家小组提出，制作这些工具的人越过红海，艰难跋涉过阿拉伯半岛，可能继续前进最终迁入亚洲。
4·The caliph of bagdad fly on his magic carpet to Arabia.
巴格达的国王驾著魔毯飞到了阿拉伯半岛。
5·The caliph of Bagdad flew on his magic carpet to Arabia.
巴格达的国王驾着魔毯飞到了阿拉伯半岛。