1·We didn't want the press to get hold of the story, but it might be no bad thing.
我们本不想让新闻界知道这事，但是知道了也许并非是坏事。
—— 《牛津词典》
2·Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.
有时候一点点的自私，如果能引发更多自知之明，也并非坏事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·As a result, the bad thing has been turned into a good one.
结果坏事变成了好事。
—— 《新英汉大辞典》
4·For central Banks and those watching them, this may be no bad thing.
对于中央银行们和那些注视着它们的人们，这也许不是坏事。
5·This does not seem either like a good thing for surplus countries or a bad thing for the US.
对于盈余国家来说，这看起来不象是件好事；而对美国来说，这看起来亦不象是件坏事。