1·Through the use of automation and unique information management, Zumwalt's undersea warfare combat system can be operated by one-third the crew of current Aegis-class anti-submarine warfare platforms.
由于使用了自动化和独特的信息管理技术，“朱姆沃尔特”驱逐舰水下作战系统的操作人员是目前“宙斯盾”级反潜平台的三分之一。
2·Work will be performed at Lockheed Martin's Undersea Systems facility in Manassas, Va.
工作将在位于弗吉尼亚州马纳萨斯的洛克希德·马丁公司水下系统工厂进行。
3·The results of simulational experiment show that the method of passive ranging and tracking is effective and fairly precise by the magnetic dipole sour ce within the undersea functional range.
结果表明，在水下有效测量距离范围内，利用磁偶极子辐射源进行被动测距与跟踪的方法是有效的，具有较高的测距精度。
4·The optical transmitter module communicates with the computer and receives the control signal from the workstation in the shore to control and monitor undersea photoelectricity module.
该光发射模块可与计算机进行通信，接收岸基站传送的控制信号去监测和控制水下光电模块。
5·The concentrator is adopted in solar energy systems, and it also may find applications in undersea laser communications.
复合抛物面型集光器已用在太阳能装置中，它也能在激光水下通信中得到应用。
1·Undersea turbines which produce electricity from the tides are set to become an important source of renewable energy for Britain.
利用潮汐发电的海底涡轮机将成为英国可再生能源的重要来源。
2·Travellers with plenty of cash to spare can consider spending a night with the starfish at the shining Poseidon Undersea Resort in the Fiji islands.
有条件的游客可以考虑在斐济群岛波塞冬海底度假胜地与海星共度一晚。
3·But it would also have outlets that could divert that flow, if need be, into undersea piping.
但是如果有必要，它也可以有数个出口，以便将涌出的原油改道流进海底管道。
4·So in some wet place, maybe near an undersea hydrothermal vent, maybe in the clay on the shore of a shallow pond, organic molecules started to replicate.
因此，在某些潮湿的地区，也许是海底热泉喷口附近，或浅水池塘岸边的粘土中，有机分子开始了自我复制。
5·So, in order to ensure that what they hear really is a neutrino, physicists need to know what other noises fill the undersea void.
因此，为了确保听到的的确是中微子，物理学家们还需要知道其他也在海底发出的声响（即所谓的本底干扰@_@）。