1·The day aims to raise awareness of the need for safe blood, to thank and honour those blood donors who make transfusion possible and to encourage regular blood donation by suitable donors.
世界献血者日旨在提高人们对安全血液必要性的认识，感谢使输血成为可能的那些献血者和对他们表示尊敬，以及鼓励合适的献血者经常献血。
2·Blood screening is vital to prevent infection through transfusion and organ transplantation.
血液筛检对预防通过输血和器官移植感染是至关重要的。
3·Even then, transfusion was only occasionally successful.
即使那是，输血也只是偶尔成功。
4·Without a transfusion, only 3% died.
如果不输血，则只有3%。
5·The doctor then prescribes a blood transfusion for the patient into the same prescription application.
医生然后在相同的处方应用程序中开具输血处方。
1·A day after the levees broke, the generators in the hospital failed, knocking out ventilators, transfusion machines and fresh water supplies. Nineteen patients died.
在决堤的第二天，这家医院的发电机无法发电，通风机和输液机停止了运转，供水中断，19位病人死去。
2·Hold regular popularization and publicity activities, and provide publicity and education to the patients who need chronic transfusion through medical consulting and various mediums.
定期进行普及和宣传活动，利用医疗咨询及各类媒体对需长期输液患者进行宣传教育工作。
3·Objective To study the nursing intervention measures about the transfusion from counting the indoor air dust particle on the spot in medical organization.
目的根据医疗机构室内空气尘埃粒子测量结果，分析探讨输液护理的干预措施。
4·Intraosseous transfusion may also be considered in future should the intravenous route be inaccessible although our own experience to date with this technique is limited.
虽然目前我们对骨内输液技术经验还不足，将来在静脉通道未能打通时应当考虑。
5·Objective to design a pressing belt for the vein transfusion after pulling out the needles and observe its clinical effects in stopping bleed.
目的研制一种静脉输液拔针后止血按压带，并观察其临床应用效果。