1·Our most famous and fascinating professor was Robert Leflar, the most eminent legal scholar our state ever produced, a recognized authority in torts, conflicts of law, and appellate judging.
我们法学院最著名、最有魅力的教师是罗伯特·莱弗·拉尔,他是我们州里目前最著名的法学学者,在侵权行为、法律冲突、上诉裁决等领域都是公认的权威。
2·Interim measure is an essential procedure in the process on Protection of Intellectual property I which plays an important role in preventing torts on preventing loss from extending.
临时措施是知识产权保护过程中必不可少的一种程序,对预防侵权行为发生或防止损失的进一步扩大具有重要作用。
3·We mainly analyze the potential law problems which are related to omissions and torts in operation-room according to our clinical practise and experience.
该文结合临床工作经验,着重分析手术室护理工作中潜在的法律问题,主要涉及到失职和侵权行为。
4·Abuse of process is a conception of torts, originating from Common Law System, while Continental Law System pays less attention to it.
程序滥用是一个源于普通法系的侵权行为概念,大陆法系制度与学理对其的关注则相对不足。
5·The first part inspects joint torts from a comparative point of view.
第一部分从比较法的角度对共同侵权行为进行考察。