the Rift英文翻译_the Rift是什么意思_(裂缝的英文)

词性释义

的裂痕

例句

全部

"The result of such a crisis now is that the rift among the . . . personalities of the revolution is getting deeper, " he said.

“现在这场危机的结果是，革命人之间不和正在不断加深，”他说道。

Once the two contradictions of life, as far as possible in the shortest time to resolve, or easy to deepen the rift.

两人生活中一旦出现矛盾，尽量在最短时间内解决，否则容易加深裂痕。

He had five lands in play. I reasoned that, if I take out the Rift Bolt, I'm increasing his chances to draw Spell plus Grapeshot .

我想，如果我拿走他的时缝之雷，那我就等于增加了他抓咒语尤其是霰弹的机会。

In the 1970s, the Nixon administration was able to take advantage of the rift between Beijing and Moscow to make an opening toward China.

70年代，尼克松政府在中苏裂缝中收了渔利，使得美国能打开中国的大门。

It may be a long way from the Rift Valley, a tribal tinderbox where jobs are scarce and land even scarcer, to the tidy streets of The Hague.

也许从东非大裂谷，一个部落的火药桶，在那里工作是稀少的，而土地更为荒凉，到海牙熙熙攘攘的大街有很长的路程。

Schwarzenegger leaves office, announced its entry into the entertainment industry, the rift between the two men gradually exposed.

施瓦辛格卸任后，宣布进军演艺圈，两人之间的裂痕逐渐暴露。

We went down into the Rift Valley, this is all accurate except for one thing -- it's pitch black.

我们潜到海底进入大裂谷，除了一件事 ——这里一片漆黑，一切都准确无误。

The rift development slowly halted some 250 to 245 million years ago, around the beginning of the Mesozoic Era.

这些裂缝的活动在大约 2.5 -2.45亿年前，即中生代初期逐渐停止了。

The largest concentration of camps is in the Rift Valley and around the capital, Nairobi .

裂谷和首都纳罗毕周围是最大的营地集中地。

For decades, the Rift Valley has been a hotbed of tribal tensions over land rights.

几十年来，肯尼亚的裂谷省一直是部落间为了争夺土地所有权导致关系紧张的温床。

Dr Whiteside used fossil evidence sandwiched between layers of lava from some of the earliest eruptions that accompanied the rift.

怀特塞德博士利用地球裂缝旁最早期爆发熔岩层之间所夹杂的化石作为证据。

This makes possible a deep healing of the rift between the male and female that has plagued everything on Earth since he shattered off.

这让进一步深入疗愈男女双方的沟壑得以可能，而这一问题自他被粉碎走以后已折磨了地球上的一切。

She was never able to heal the rift between herself and her father.

她始终不能够弥合与父亲之间的裂痕。

After the war in Iraq, the United States and Europe to deepen the rift between clear, this is an indisputable fact.

在伊拉克战争之后，美国与欧洲之间的裂痕明显加深，这是不争的事实。

Among the wider public, the trials appeared only to widen the rift between conservatives and their opponents.

在普通民众之中，审判似乎只是加深了保守派和反对者之间的裂痕。

His early work thus became focused on the rift between what was experienced and what could not be said.

因此，他的早期作品多专注于不可言说的真相裂痕。

Only Tom and Lucy remained, still standing guard by the rift. Their SPI armor picked up and mimicked the gold sunlight in the fissure.

只剩下汤姆和露西了，还在守卫着裂缝。他们的 SPI 盔甲感应到缝隙里的金色阳光在模仿着。

As geologic forces pulled the crustal plate apart, new volcanoes formed in parts of the rift.

当地质作用力（试图）把地壳版块分开，版块开裂的一些地方就会形成新的火山。

and the wealth of gold was scattered through the rift of the clouds while we busily went on our way and paid no heed.

金光从云隙中散射出来，然而我们匆忙赶路，无心理睬。

Finding out just what lives in the rift will help scientists understand patterns of marine life around the world.

而探明此海沟内的生物将有助于科学家了解世界各地海洋生物的生态模式。

A bigger worry for Mrs Merkel may be the rift within Europe over the fate of the euro.

更令默克尔感到担忧的，或许还是欧洲内部围绕欧元命运所产生的意见分歧。

The rift between them HAS not yet been completely healed.

他们之间的裂痕还没有消除。

William Ruto, the main Kalenjin defendant, preens himself as the Rift Valley 's warrior-prince.

卡伦津的主要被告，威廉•鲁托（WilliamRuto），将自己美化成东非裂谷的勇士王子。

The rift threatens to unhinge the country's growth and ignite social unrest. And it is widely playing out in the country's health system.

贫富差距可能会阻碍中国的经济增长，并引发社会动荡。此外，这一差距在中国的医疗卫生体系中也有广泛的体现。

The authors go on. The rift between Jewish and Arab Israelis, always wide, is growing dangerous.

两位作者继续写道，犹太人和阿拉伯裔以色列人的隔阂一直很大而且演变的越来越危险。

The party could also split apart due to the rift, a not uncommon phenomenon in Japanese politics.

由于党内分裂，民主党可能分成不同阵营，这在日本政坛并不鲜见。

Lake Natron is one of the largest soda lakes in the Rift valley.

纳特龙湖是大裂谷中最大的碱湖之一。

when there ' s a rift in the lute , the business of the lawyer is to widen the rift and gather the loot.

当有了不和的预兆之时，律师的生意经就要扩大其罅隙（不和），并搜集其掠夺物。

Then, on January 31st, a petrol tanker overturned on a road near Molo in the Rift Valley, spilling thousands of litres of fuel.

接着，在 2009年1月31日，一辆汽油油罐车在东非大裂谷的 Molo 区的一条路上翻倒，成千上万升的燃油被泄露出来。

They're like the Mercedes-Benz of the Rift Valley.

他们就相当于大裂谷的奔驰车。

网络释义

裂缝

[其他] 《裂缝》(The Rift)(2012) VODRiP [全版] ◎译　　名　裂缝 ◎片　　名　The Rift ◎年　　代　2012 ◎国　　家　美国/瑞士 ◎类　　别　科幻/惊悚 ...

裂谷

科幻电影:最新科幻片、经典科幻片大全 - PPTV电影 ... 恐怖病毒系列 nothing 裂谷 The Rift 巨蛛怪 Arachnoquake ...

惊爆无底洞

惊爆无底洞（the rift）/恐怖游轮/罪恶之城/生化危机2：启示录/灵异第六感/死神来了系列,都很好看，而且是科幻的，望能采纳 …

裂谷领

不需要，但之前若选择帝国阵营并完成裂谷领(The Rift)的领地战或是完成"无尽的季节"任务并让帝国接管裂谷领的领土管理权就 …

裂隙

在迷雾之地中央，或者说在多元宇宙中央，坐落着裂隙（the Rift），中央有英雄殿堂。迷雾之地可借由多种入口进入。

隔阂

心灵鸡汤成长系列：岁月的音符... ... 8.The Forgotten Friend 被遗忘的朋友 9.The Rift 隔阂 10.Papa’S Gift 爸爸的礼物 ...

大裂缝

翻译-神秘之地节译南海篇_魔兽世界吧... ... 沸腾台地： The Boiling Terrace 大裂缝： The Rift 辛托尔暗礁： Scintal Reef ...

魔茧

100部精品科幻电影收藏（VCD版）科幻梦工场电影 ... 48 极度深寒 Deep Rising 49 魔茧 The Rift 50 火星死亡任务 Don Chea…

更新时间：2025-05-03 06:14