1·It is indisputable that birds are harbouring this illness.
无可争辩的是,鸟类携带着这种疾病。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is indisputable that the crime rate has been rising.
毫无疑问,犯罪率一直在上升。
—— 《牛津词典》
3·This is an indisputable fact.
这是不争的事实。
4·That much is indisputable.
这点是毋庸置疑的。
5·The following facts, however, are indisputable.
然而,以下是不争的事实。
6·You feel the happiness, it is indisputable.
你感到了幸福,那是毋庸置疑的。
7·For Zhura, however, one thing is indisputable.
不过,对于朱拉而言,有一点是毋庸置疑的。
8·It is indisputable, and the hens accept it entirely.
——这种自信不容置疑,而母鸡也完全接受。
9·The reality of what the image depicts is indisputable.
照片所描述的真实无可争议。
10·Some of the entries here, though, are happily indisputable.
不过,幸运的是,以下的这些条目大概是无可辩驳的。
1·Whatever the truth about its origin, there is growing, indisputable evidence that a large, black, feral cat is stalking the land of Bodmin Moor.
无论它来自哪里,越来越多无可争辩的证据表明,博德明荒原上游荡着一只巨大的黑色野生猫科动物。
2·A: China enjoys indisputable sovereignty over the South China Sea islands and their adjacent waters. China's position on this is consistent and clear.
答:中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权,中国的这一立场是一贯、明确的。
3·I'd like to stress that China has indisputable sovereignty over the islands in the South China Sea including Xisha and Nansha islands.
我想强调,中国对包括西沙、南沙在内的南海诸岛拥有无可争辩的主权。
4·The facts added together to build up an indisputable theory.
这些事实综合起来,构成了一个无可争辩的理论。
5·On the other hand, it is indisputable that boarding schools are exerting a growing important effect, especially in last few years.
一方面,寄宿学校正在发挥着越来越重要的作用,尤其是最近几年来,这是无可争辩的。
1·However, despite the "management of land," the income derived from the transfer of developer profits, but the last people to pay high prices is indisputable facts.
然而,尽管“土地管理”的收入来源于开发商利润的转移,但在过去的人支付高价格是无可争议的事实。
2·His indisputable position in the company and his very handsome income made him a good candidate for husband in her eyes.
在公司里的地位无可争议,又有相当可观的收入,这使他在她的眼里成了不错的丈夫人选。
3·It is indisputable that certain value lies in educational knowledge, the issue of whose value, however, still remains to be explored theoretically.
教育知识具有一定的价值是无可争议的,但教育知识的价值问题在理论上仍然值得探索。
4·The positive significance of industrialization is indisputable.
产业化的积极意义是无可争议的。
5·That the islands are "indisputable territory of China."
这些岛屿无可争议是中国的。
1·We must admit that the overwhelming volume of indisputable circumstantial evidence far out weighed the presumption of innocence.
我们必须承认,大量无可辩驳的详尽的证据远远压倒了关于清白的假设。
2·The importance of health service providers or the spirit experts of child abuse in the diagnosis and treatment of trauma to children are indisputable.
健康服务提供者或精神专家在诊断儿童虐待和治疗儿童创伤方面的重要性是无可辩驳的。
3·We must admit that the overwhelming volume of indisputable circumstantial evidence far outweighed the presumption of innocence.
承认,无可辩驳的详尽的证据远远压倒了关于清白的假设。
4·We believe the popularization of the electronic financing has indisputable reasons in the necessity and feasibility.
我们坚信,电子理财的推广在必要性和可行性方面都有无可辩驳理由。
1·Their decisions have been accepted by the clergy and the laity of all times, making their validity indisputable.
他们的决定已经被接受,由教士和俗人的任何时候,其效力不容置疑的。
2·And they have seen the indisputable results.
他们已经看到了不容置疑的结果。
3·But the importance of this festival is indisputable.
但是这一节日的重要性是不容置疑的。