tense situation英文翻译_tense situation是什么意思_(紧张局势的英文)_月亮词典

tense situation

紧张局势：指一种紧张、紧迫或紧绷的情况

常用释义

词性释义

紧张局势：指一种紧张、紧迫或紧绷的情况，通常涉及高度的压力、紧迫感或冲突。

例句

全部

One of my guys had a particularly bad day, and at the end of the day, a tense situation arose and he took it out on me.

我的一个手下经历了糟糕的一天，临近结束时，紧张的局势终于爆发，他向我摊牌了。

Such a tense situation in the United Kingdom during the Thatcher government is obvious.

这种紧张状况在撒切尔政府时期的英国非常明显。

South Korean media said the move will further aggravate the tense situation in the peninsula.

韩国媒体称，此举将进一步加剧半岛紧张局势。

'Because of the tense situation with the North, this drill received too much attention from the media, ' he said.

由于韩国与朝鲜的紧张局势，这次演习受到媒体的太多关注。

That of course would create a tense situation in this area.

这自然会造成这个地区的紧张形势。

That of course could create a tense situation in the area.

这自然会造成了这个地区的紧张形势。

Craig can keep his head in a tense situation .

克雷格可以在紧急关头依然保持头脑冷静。

Secretary of state US, Condoleezza Rice and other American official visited India and Pakistan, tried to quiet down the tense situation.

美国国务卿康多莉扎•赖斯及其他美国官员到印度和巴基斯坦，试图平息紧张局势。

Any dollar earned by a foreign competitor will be necessarily taken from a domestic contractor, inflaming an already tense situation.

外国公司赚走一美刀，美国本土公司就少赚一美刀，已经紧张的状况变得火热。

Under such tense situation, people had virtually no time to think, then Mao could do anything he liked with people's support.

在如此紧张的情势下，人们无瑕思考，因此毛泽东可以利用人民的支持为所欲为。这是几十年前的事了。

After Soviet Union disintegrates , caused the tense situation by the Crimea separatist group to appear immediately.

苏联解体后，由克里米亚分裂势力引起的紧张局势马上就出现了。

but because "especially in a tense situation like ours, employees can do bad things and then get suspended by leadership" .

而是因为“尤其是在我们现在所处的紧张局势中，雇员会做一些不好的事情，然后被领导层怀疑。”

The tense situation prevailing on the peninsula is arousing serious apprehension inside and outside Korea.

而半岛上的这种紧张局势已经在半岛内外引起了很大的恐慌。

We put off the meeting so as to cope with the tense situation better.

我们推迟了这个会议，以便能够更好地应付紧张的局势。

Sino-Indian economic relation has been influenced by the tense situation of the global crisis.

全球危机的紧张局势正在中印经济关系中得到体现。上月晚些时候。

U. S. A. Secretary Condoleezza Rice and other officials came to India and Pakistan and tried to even the tense situation.

美国国务卿康多莉扎·赖斯及其他美国官员到印度和巴基斯坦，试图平息紧张局势。

The tense situation gave rise to criminality and dissatisfaction with authority in general.

紧张的社会氛围下，犯罪率上升，同步上升的还有普遍对当局的不满情绪。

The transfer defuses a tense situation on the Antarctic seas , but activists say they will continue to harass the Japanese fleet .

这一行动缓解了南极地区的紧张局面，但是活动人士说，他们将继续骚扰日本捕鲸船队。

'Avoiders' are aware of problems but won't talk about them. In a tense situation, their mantra is, 'Gotta go! '

“逃避者”是意识到了问题的存在却避而不谈，面临紧张情势时，他们的遁词是“我得走了！”

Placating protesting workers may help calm a tense situation.

安抚抗议的工人可以缓和紧张的情况。

Mark claimed that he could defuse a tense situation.

马克宣称他不能缓解紧张的局势。

Meetingat a factory earmarked for closure may ignite an already tense situation.

在被指定关闭的工厂举行会面，可能会激化本已很紧张的态势。

Humour can help in a tense situation.

幽默能够缓和紧张局面。

Can you remain calm in a tense situation?

你能在紧张形势中保持沉着吗？

The calm situation suddenly became a tense situation.

平静的局面忽然转为紧张。

网络释义

紧张局势

阿丽斯的秘密书... ... 金元外交 dollar policy 紧张局势 tense situation;tension 紧追 cling to,shadow,thunder on one's trail ...

紧张状态

热备用状态 in... ... 解决状态 resolution state 紧张状态 tense situation 精神状态 mental state;psychological condition ...

更新时间：2025-05-01 13:59