1·Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.
真正的古典舞蹈要求对称与平衡。
—— 《牛津词典》
2·Everyone seems to like symmetry, but not everyone likes it as much.
似乎每个人都喜欢对称,但不是每个人都那么喜欢。
3·I really like that symmetry between these two reading and writing scripts.
我真的非常喜欢这两个读取和写入脚本之间的对称。
4·In writing, you find symmetry at every level, from the phrases in a sentence to the plot of a novel.
在写作中,你会发现从句子中的短语到小说的情节,每一个层面都是对称的。
5·There are definitions based on form, circularity, symmetry, economy of form, lack of economy of form, and repetition.
有定义是基于形式,圆度,对称,形式的精简与否和重复。
1·In molecular orbital theory, we named orbits based on their symmetry.
在分子轨道理论中,我们基于轨道的对称性给它们命名。
2·Symmetry is very important in this discussion.
对称性这个讨论中非常重要。
3·So the degree to which symmetry matters to someone depends on what they think of themselves.
所以,对于对称性的关注程度受她们对自己的看法的影响。
4·It is strange how, given the symmetry of our external bodies, we are so asymmetrical on the inside.
这多么奇怪,相对于我们身体外面的对称性,我们内部却是那么不对称。
5·Meanwhile they analyzed 15 facial "landmarks", including the positions of the eyes, nose, mouth and ears, and were able to compare the facial symmetry of participants.
同时,他们分析了15项包括眼睛、鼻子、嘴和耳朵等可以反映面部“标志”的部位,进而比较参与者的面部对称性。
1·Studies conducted in the past have already established associations between facial symmetry and general health and perceived attractiveness.
过去进行的研究已经确立了面部匀称与健康状况和感知吸引力的关系。
2·Published in the journal Evolution and Human Behaviour, the study compared reasoning and reaction time test scores with measurements of facial symmetry in 216 men and women studied since 1932.
这项研究发表在《进化与人类行为》杂志上,对比了自1932年开始研究的216位经过测量面部匀称的男性和女性在测试推理和反应时间时的分数。
3·George Clooney, Brad Pitt and Jude Law are all celebrities with high degrees of facial symmetry.
乔治·克鲁尼、布拉德·皮特和裘德·洛都是面部匀称度高的明星。
4·Facial symmetry may be a reflection of stability in men, indicating fewer disturbances such as diseases, toxins, malnutrition or harmful genetic mutations during an individual's development.
面部匀称可能是男性稳定性的一个体现,说明在个人成长过程中较少有疾病、毒素、营养不良或有害的基因突变等问题的困扰。
5·This link could show that facial symmetry can be used as a marker which could predict this decline,” Dr Lars Penke, from the University of Edinburgh, who led the study, said.
这个关系说明面部匀称可以作为预告这种“衰退”的一个标志。”