1·A sudden shower of rain soaked the spectators.
突如其来的一阵雨把观众淋了个透。
—— 《牛津词典》
2·Thirty thousand spectators watched the final game.
3万观众观看了那场决赛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The sparse line of spectators noticed nothing unusual.
稀稀疏疏的一排观众并没注意到什么特别之处。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There were nearly 10,000 spectators.
观众近万人。
—— 《新英汉大辞典》
5·All the football match spectators were able to observe order in the stadium.
球赛观众都能遵守会场秩序。
—— 《新英汉大辞典》
1·The police, raining blows on rioters and spectators alike, cleared the park.
警察对暴乱者和旁观者都一阵猛打,清空了公园。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This architecture keeps the "spectators" away from the database server so they can see the status without adding to an existing problem.
这种架构使“旁观者”与数据库服务器分离,以便它们能够在不使问题加重的情况下查看状态。
3·Speaking of his country’s neighbors, he said: “If they don’t do more — and so far they’ve been spectators, saying, ‘Let the Americans have it’ — the consequence will be Iraq’s failure.
当谈到邻国援助的问题,霍希亚尔·兹巴里说:“如果他们不增加援助---或者他们一直作为旁观者并抱着 ‘让美国人来处理伊拉克问题吧’的态度----后果无疑将会是伊拉克的失败。
4·photos of any spectators at the scene
在现场任何旁观者的照片
5·We are spectators for the last time before we enter the kingdom of ruins.
在进入建筑遗迹的王国前,我们当了最后一次旁观者。
1·At the 1996 Olympics in Atlanta, Nike handed out caps at transport hubs that spectators wore into the stadium-to the consternation of Reebok, a sponsor.
1996年亚特兰大奥运会上,耐克公司在交通枢纽分发帽子,观众们戴着帽子进了体育场——这让赞助商锐步公司措手不及。
2·The sponsors and last but certainly not least you, the inspirational spectators.
以及所有赞助商,最后特别要感谢你们热情洋溢的观众们。
3·As you depart China, expect to be treated like a superhero as the media and spectators snap away, video, cheer and applaud as you walk down to your racing yacht.
当你们准备起航离开中国的时候,将会得英雄般的欢送,走回你们帆船的一路上,媒体和观众们将不停的拍照、录像、欢呼、鼓掌。
4·This was in order to ensure the safety of competitors and spectators on the way to Olympia.
这是为了确保运动员和观众们在去奥林匹亚路上的安全。
5·The achievements of athletes are watched from both near and far by hundreds of millions of spectators.
运动员们取得的成绩被世界各地数以百万计的观众们关注着。