1·It will have far more impact than the piecemeal efforts of individual European countries' cultural institutes.
它将比单个欧洲国家文化组织的零碎影响产生更大的作用。
2·It was a "piecemeal, AD hoc" approach, he said.
这是一种“零碎的、临时的”办法，他说。
3·It USES the merge logic to determine what changes should be present, and then applies them on a piecemeal basis but without creating a merge node.
它使用了合并[merge]的机理以判断哪些修改应该被呈现，然后再将它们零碎地移植过来，而不创建一个新的合并节点。
4·Piecemeal across the five boroughs, New York is gradually being remade.
零碎的各种项目穿越五个镇区，纽约市正在一点点被重新塑造。
5·The European Union was built by a process of piecemeal social engineering: indeed it is probably the most successful feat of social engineering in history.
欧盟的建立是通过一个零碎的社会工程完成的：事实上这可能是历史上最成功的社会工程创举。
1·Given that most projects these days suffer from a high level of requirements churn, piecemeal growth is a fact, not merely a possibility.
考虑到大多数项目这些天的高级别要求改动拖累，逐段增长将是这一事实，而不仅仅是可能性。
2·Second, you can try using contracts piecemeal.
第二，您可以尝试使用合同逐段。
3·To prevent a BBM, you must have an effective strategy to cope with piecemeal growth of functionality.
若要防止BBM，必须具有一个有效的战略来对付逐段增长的功能。