people's livelihood英文翻译_people's livelihood是什么意思_(民生的英文)_月亮词典

people's livelihood

民生：指人民的生活和生计

常用释义

词性释义

民生：指人民的生活和生计，包括食品、住房、教育、医疗、就业等方面的需求和权益。

例句

全部

Basic education had not been able to common people's livelihood, and the problem is the most outstanding.

基础教育一直没能普遍，而民生问题是最突出的。

Employment is fundamental to people's livelihood. Easing the employment pressure is one of the main objectives of public policy.

就业为民生之本，缓解就业压力是当前各级政府公共政策的主要目标之一。

Food has always been a big problem related to people's livelihood, is beyond the scope of economic security.

粮食问题一向是关系到国计民生的大问题，已经超出了经济安全的范畴。

Tang Jiaxuan emphasized that people's livelihood should always be given top priority regardless of any change in the world.

唐家璇强调，无论世界怎样变化，民生问题始终是头等大事。

The striving history of Communist Party of China's is the practice history which goes all out for Chinese people's livelihood in a sense.

中国共产党的奋斗史，从一定意义上讲就是一部为了中国人民的民生而锐意进取的实践史。

The efforts made to improve people 's livelihood will enhance their sense of luckiness.

这些为改善民生所做的努力将会增强人民的幸福感。

Fourthly, speed up the building of the rural social security system to improve people's livelihood.

第四，改善民生，加快农村社会保障体系建设。

And the appearance of Chengdu people's livelihood TV news has its own unique economical, political and cultural background.

成都电视民生新闻的出现更有着其自身独特的经济、政治、文化背景。

Poverty eradication, social protection and improvement of people's livelihood are the priorities for China in the next five years.

消除贫困、保障和改善民生是我们未来五年的工作重点。

Focusing on the description of the suffering on the poor people, reflects the writers'concerns about the times and people's livelihood.

注重对下层人民苦难境遇的深入描写，反映了作家们对于时代、民生的关注。

China takes improving people's livelihood as the ultimate objective of its development. It is exploring a new way of governance.

中国把保障和改善民生作为加快转变经济发展方式的出发点和落脚点，同时正在探索创新社会管理方式。

Agriculture is the basis of the national economy, food is always of paramount importance to the people's livelihood.

农业是国民经济的基础，粮食始终是关系到国计民生的头等大事。

That our these accurate news summons a matchmaker is in facing people's livelihood news, ought to give to how angle and attitude?

我们这些准新闻传媒人在面对民生新闻是，应该给与怎样的角度和态度？

RenZhiJiang despite opposition property and the people's livelihood issues will be linked to this point, but he see very clearly.

任志强尽管极力反对将楼市与民生问题联系起来，但是他对这一点看得很清楚。

Employment is the people's livelihood, Employment, education, medical care has now become one of the focus problems in the current society.

就业是民生之本，就业、教育、医疗等已成为当前社会关注的焦点题目之一。

Under the guidance of the scientific concept of development, the people's livelihood theory has a rich connotation and extension.

以科学发展观为指导，民生理论具有了丰富的内涵和外延。

This novel is an artistic fiction close to real life, reflecting the people's livelihood and concentrating on social change.

该小说是一部贴近现实生活、反映民生、浓缩社会变迁、富有艺术性的长篇小说。

The social reason mostly analyses the declines of people's livelihood and decays of moral under the surface of flourishing age.

社会原因重点分析了盛世表象下的民生凋敝和士风萎靡两个方面。

Also can let all the people "s livelihood by moving to save of a side water and soil. "

也可容受各国移人民的生计存的一方水土。

In ancient times, salt as a national patent, production and distribution of its relationship with the people's livelihood.

在古代，盐作为国家专利，它的生产与运销关系着国计民生。

People's livelihood cannot be simply measured in numbers and figures, " Ren said. "

人民的生活水平不可以仅由数字衡量。

In the field of jurisprudence, it is public power or private right to have close ties with the people's livelihood is an important concept.

在法学领域，它与公共权力或私人权利有着密切的联系，是与民生息息相关的重要概念范畴。

To be the people's livelihood, the Qing government, but to provide a certain significance for future generations.

清政府无法解决这一关系国计民生的问题，但为后世提供了一定意义的借鉴。

To accelerate economic development and improve people's livelihood represents the most ardent hope of the two peoples.

加快经济发展，改善民生，是两国人民最迫切的愿望。

People's livelihood and the country's development trend, like how the cultural industry might stimulate the economy.

民生一类，国家的发展趋势，例如文化刺激经济这块。

We tried hard to improve people's livelihood and made the social career develop faster.

着力改善民生，加快发展社会事业。

网络释义

民生

... 党的建设 Party building 民生 people’s livelihood 差额选举 competitive election ...

人民生活

... 第三产业 Tertiary Industry 人民生活 People's Livelihood 八、固定资产投资额占地区 Structure of Investment in Fixed ...

民生主义

高级口译全真试题集翻译部分习... ... 民权主义 Democracy 民生主义 People's Livelihood 天下为公 All under heaven are equal. ...

民生思维

Blogger: User Profile:... ... Soul of Music 音乐灵思 People's livelihood 民生思维 God & gods' dao of Chiniese 华夏神道 ...

更新时间：2025-05-07 02:44