1·People born after the 1957 pandemic do not have this immunity.
在1957年之后出生的人对这大流行就没有免疫性。
2·These recommendations are prudent measures which can limit the spread of many communicable diseases and not only the pandemic (H1N1) 2009 virus.
这些建议均为审慎措施,可以限制许多传染病,不仅仅是2009年H1N 1流感大流行病毒的传播。
3·These differences meet the criteria for an influenza pandemic.
这些差异符合关于确定流感大流行的标准。
4·Fukuda notes a pandemic has nothing to do with the severity of the disease, but rather with its geographic spread.
福田敬二提到,一种疾病的大流行跟它的严重程度无关,而是跟它蔓延的地理范围有关。
5·If the innards of each pig are Petri dishes where genes are jumbled and dashed together, then possible pandemic flu viruses have been stewing on hog farms for decades.
如果说每头猪的内脏都是培养皿,供基因在里面混乱地搅和在一起,那么,大流行的流感病毒就可能已经在养猪农场熬制了几十年了。
1·They feared a new cholera pandemic.
他们担心一种新的霍乱流行病。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In the medical field, to take an obvious example, the pandemic meant that there were still clear shortages of doctors, nurses and other medical personnel.
举一个明显的例子,在医疗领域,流行病意味着医生、护士和其他医务人员缺口仍然存在明显短缺。
3·The Pandemic will take lives, strangle economies and destroy routines, but it will pass.
大流行病将夺去生命、扼杀经济、打破常规,但它终将会过去。
4·But there is no need to assume that it is the next pandemic.
但如果把它假设成下一场流行病就没有必要了。
5·The virus responsible for the 1918 pandemic caused only mild disease at first but evolved in ways that made it able to quickly kill previously healthy people.
引发了1918年流行病的病毒最初只导致了轻微的疾病,但随着后来的进化,原本健康的人也会因它而很快致死。