1·Lycoris is extensively cultivated as ornamental plants in eastern Asia and also in other regions in the world.
石蒜在东亚和世界其他地区作为观赏植物被广泛种植。
2·Among them are species of petunia, ornamental tobacco plants, some varieties of potatoes and tomatoes, and shepherd’s purse, a relative of cabbages.
其中包括矮牵牛、观赏烟草植物、各种土豆和西红柿，以及荠菜，和甘蓝类。
3·These colorful plants were brought to North America from the Mediterranean as ornamental flora and quickly spread into the wild.
这些五颜六色的植物作为观赏植物从地中海地区引进到北美，很快就传播到野外。
4·These traits can be strikingly beautiful, particularly if combined with other, and can turn clover into an ornamental plant for use in flower beds.
这些性状是非常漂亮，尤其是如果与其他相结合，三叶草便可作为花坛中的观赏植物使用。
5·Goldfish is a very beautiful, pleasing ornamental species in China, according to research, and found that the earliest record of goldfish in jiaxing, its origin in jiaxing city.
金鱼是一种非常美丽、令人喜爱的观赏鱼种，据考证，我国发现和饲养金鱼的最早记录在嘉兴，它的原产地在嘉兴古城。
1·The chimney pots are purely ornamental.
这些烟囱管帽纯属装饰。
—— 《牛津词典》
2·It's a fearsome thing that our most enthusiastic member would not have had the temerity to call ornamental.
这是个可怕的东西，我们当中最热心的成员也没有胆量把它叫做装饰。
3·The foyer box-office, for instance, is a gorgeous piece of early 20th-century design in stainless steel, green marble, bronze and silver bronze with ornamental grilles.
门厅的票房以不锈钢、绿大理石、青铜和银铜合金制成，配有装饰格子，是20世纪早期设计风格的绚烂结晶。
4·Multistory villas fronted by ornamental porticos and columns are rising on its hilltops along with glass and marble office buildings. There are newly paved roads.
有观景走廊和圆柱装饰的多层别墅同绿地和大理石办公楼伴随新修建的公路一路延伸到山顶。
5·The fearsome thing that resulted from combining a turban with a Sola-topee our most enthusiastic member would not have had the temerity to call ornamental.
那顶可怕的头巾和太阳帽的混合物，就连我们当中最热心的会员也没有胆量把它叫做装饰。
1·She added organic bubbles within the glass tank, causing glass tank out processes, not only makes ornamental fish tank to increase living space, and also let the tanks and more ornamental.
她在玻璃缸内部加上了有机气泡，造成玻璃缸向外突起，不仅使得缸内观赏鱼的生活空间加大，并且也让这种水族缸更具观赏性。
2·On both, the front and the lake side, this sculptural villa shows very expressive and ornamental facades.
在这两个，前面和侧面的湖泊，这表明别墅雕塑表现力和观赏性非常正面。
3·The glasshouses are to be joined by the Bonsai Museum, a spiralling display area for stunted and ornamental shrubs that will be integrated into the park's sloping topography.
盆景博物馆将融入温室中，它是一个为矮小和观赏性的灌木设计的螺旋上升的展示区，灌木将融入公园的坡地地形中。
4·Lingbi stone landscape is the most representative works in natural stone, with other ornamental stone don't have.
灵璧园林石是自然奇石中最具代表的作品，具有其他奇石都不具备的观赏性。
5·In particular the half-court offense in that textbook-like fluid with the exactly right and weaved Paowei than any star player Emmanuel Zhaxian are more ornamental.
尤其是半场进攻中那教科书般的流畅配合和分毫不差的穿插跑位，比任何明星球员的灵光乍现都更具观赏性。
1·It can't be simply ornamental.
它不能仅仅是装饰性的。
2·No matter how many superficial and ornamental techniques these films employ to suggest a specific locality and moment in time, they seem to exist outside space and time.
不管这些电影采用了多少表面和装饰性的技巧来暗示一个特定的地点和时代，它们看起来似乎是脱离了时间和空间而存在的。
3·To the right of the Magdala rose an ornamental garden that led to a compact Renaissance-style building that also seemed from another locale.
马格达拉塔右边有个装饰性的花园，它边上有个紧凑的文艺复兴式建筑，那看起来也更符合别的场所。
4·Jamdani was once world famous for it "s most artistic and expensive ornamental fabric."
Jamdani曾经因具有艺术感和价格昂贵的装饰性织物而闻名于世界。
5·The Portuguese Jose Ferreira Gomes introduces the cocoa tree as an ornamental plant on the small island of Principe in the Gulf of Guinea off the west coast of Africa.
葡萄牙人Jose Ferreira Gomes把可可树当作装饰性植物引进了位于西非几内亚海湾的普林西比岛。
1·There are 12 different varieties of ornamental, or flowering, cherry trees in the District of Columbia.
这里有12种不同的各种的装饰品，或开花的， 樱花树在哥伦比亚特区。
2·I've just dropped one of your China ornamental.
我刚才把你的一个瓷器装饰品弄掉了。
3·As a consequence, diplomas will become weaker and more ornamental as the years go by.
结果，随着岁月的流逝，文凭将逐渐失去权威性，而更加成为装饰品。
4·Mr. bounderby sat looking at her, as, with the points of a stiff, sharp pair of scissors, she picked out holes for some inscrutable ornamental purpose, in a piece of cambric.
当她用一把又硬又快的剪刀尖，在一块白亚麻布上剪出一个一个的小洞眼作什么莫名其妙的装饰品的时候，庞得贝先生就坐在那儿盯著她。
5·Mr. Bounderby sat looking at her, as, with the points of a stiff, sharp pair of scissors, she picked out holes for some inscrutable ornamental purpose, in a piece of cambric .
当她用一把又硬又快的剪刀尖，在一块白亚麻布上剪出一个一个的小洞眼作什么莫名其妙的装饰品的时候，庞得贝先生就坐在那儿盯着她。
1·Dogwood trees, for example, are a popular ornamental in some areas because of their white or pink blooms in the spring.
例如，山茱萸在一些地方是很受欢迎的观赏植物，因为它们在春季会开出白色或粉红色的花。
2·Cyclamen is one kind of ornamental flowers, which is fond of coolness and could not endure high temperature.
仙客来作为一种喜凉爽不耐高温的观赏植物，在栽培过程中易遭受高温伤害。
3·The relationship between air fluoride pollution and the fluoride content in ornamental peony foliage was analysed.
对大气氟污染与观赏植物牡丹叶片中的含氟量之间的关系进行了分析。
4·Dogwood trees, for example, are a popular ornamental in some areas because of their white or pink blooms in the spring.
例如，山茱萸在某些地区是一种很受欢迎的观赏植物，因为它们在春天会开出白色或粉色的花朵。
5·The beet armyworm, Spodoptera exigua (Hubner), is a polyphagous noctuid of worldwide importance that feeds on various agricultural crops, including vegetable, cotton and ornamental.
甜菜夜蛾隶属于鳞翅目夜蛾科，是一种世界性分布、杂食性重要农业害虫，主要危害蔬菜、棉花和观赏植物。
1·Above, ornamental singing crickets sit in small cages.
装饰用的“歌唱蟋蟀”正卧在小小的笼子中。
2·Fewer ticks are found in ornamental vegetation (9%) and lawn (2%).
在装饰用植被和草坪上发现的蜱虫并不多，分别有9%和2%。
3·The red sandalwood tree has been planted in Suriname as an ornamental.
相思豆被种植在苏利南莫河作为装饰用的。
4·Today in a village in northern Guangdong, we met a travelling businessman buying ornamental rocks for the Beijing Olympic village. He had bought and sold one rock that weighed 70 tonnes.
今天，在广东北部的一个农村，我们见到了一个出来采购的商人，他正为北京奥运村买装饰用的石头，他已经买了一块重达70吨的大石头并且出了手。
5·The utility model discloses a China knot rope piece with a magnetic therapeutic effect, which belongs to rope structures or ornamental textiles.
本实用新型公开了一种具有磁疗功效的中国结绳件，属于绳的结构，或装饰用的纺织品。
1·But they all have a lot of decorations on the walls inside, lots of ornamental plasterwork like statues, which distribute sound very efficiently, reflecting it in all different directions.
但这些音乐厅的内墙都有很多装饰，很多水泥装饰物，比如雕像，这些装饰物能有效传播声音，从不同方向反射声音。
2·Beadwork: Ornamental work in beads.
珠饰品：用小珠子制作的装饰物。