1·A night with moonlight was considered ideal for playing the Guqin.
有月光的夜晚被认为是弹奏古琴的理想之夜。
2·They actually rely on their daylight vision and cannot fly during the night with no moonlight.
实际上,它们依靠的是昼视觉,在没有月光的夜晚则无法飞行。
3·Soaring through the moonlight with Ellen in his arms, the pair of them shooting like comets into eternity while the clock in the parlor stops.
抱着埃伦在月光中飞翔,他们像彗星一样射入永恒,客厅里的钟停了。
4·Moonlight was silvering the countryside.
月光下的乡村泛着银光。
—— 《牛津词典》
5·The operation was code-named Moonlight Sonata.
这次行动的代号是“月光奏鸣曲”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·There was nobody except continuous mountains extending to the horizon in the moonlight.
这里阒无一人,眼下只是绵绵群山,趁着月色,直铺天边。
2·Of course it will bring me great pleasure to,the same brilliant moonlight a few more times even though I've said, “It doesn't matter at all if you see no moon.”
那样的月色如果能得再看几回,自然是愉悦的事,虽然前面我说过“即使不看也没有什么关系”。
3·Thoughts of wine, a drink drunk, drunk all the enthusiasm to read this sad moonlight. So, month drunk the night drunk, I was drunk.
酒般的思念,一饮就醉,醉时就用全部的热情读这忧伤的月色。于是,月醉了,夜醉了,我也醉了。
4·Your figure like bringing a piece of moonlight, the water in my life, no feathers and Cheung.
你的身影就像一片皎洁的月色,在我生命的水面,无羽而翔。
5·We'll drink every drop Of moonlight.
我们要饮尽每一滴月色。
1·Today, much of the children in the home had been on his dream place, you recall the triclosan moonlight, the sweet moonlight, to accept the baptism of this dreamy moonlight.
而今,远在他乡的孩子已经站在他梦想中的地方,尽情追忆月色的玉洁、月光的甜美,接受这梦幻月华的洗礼。
2·Have been days when I do not know how many did not accept the baptism of the moonlight, but did not receive that kind of simple and sincere and caring.
已经不知有多少个日子没有接受月华的洗礼了,更没有接受到那份朴实而又真切的体贴与关怀。