mobilising英文翻译_mobilising是什么意思_(动员的英文)

词性释义

v.

动员起来；动员（军队）；调动；使流通（mobilise 的现在分词，等于 mobilize）

例句

全部
动员

So far, this modest arrangement seems to be working rather well, at least in terms of mobilising attention and resources.

迄今为止，适度的安排似乎相当好，至少在提高关注度和资源的措施上。

in the light of this , it is important that the bank plays a catalytic role in mobilising resources within and outside of the region.

鉴于上述情况，亚银担负起区内与区外资源流动的催化者角色是重要的。

There is nothing wrong with mobilising freedom-loving governments to speak up for democracy.

调动热爱自由的国家，让它们为支持的民主发声，这是没有错的。

NGO 's are mobilising themselves to save one of the last tropical forests of the island of Sumatra.

该国政府目前正在动员全国拯救苏门答腊岛上的最后一片热带雨林。

But there are special reasons why the ordinary processes of mobilising the public should be strained at the moment.

但为何发动公众的正常程序在此刻受到限制，这当中有特殊原因。

the centre is equipped with a computerised mobilising system linked to all fire stations , ambulance depots and fireboat fire stations.

通讯中心的电脑调派系统，接驳到所有消防局、救护站和灭火轮消防局。

as a result , the mechanism for mobilising domestic savings on the mainland is less than , perhaps even far from , optimal.

结果是融通内地的储蓄的机制有欠理想，并过度倚赖仍在实现现代化的银行体系来融通资金。

Greek anti-government protesters are mobilising to shut down businesses, transport and public services across the country.

希腊反政府的抗议人仕士正动员以全国性地停止商业、交通及公共服务等运作。

The White House has been active in mobilising resources to contain damage to the coastline.

政府一直积极调动各方资源，遏制对海岸线的伤害。

But with national flags waving and regulators mobilising on both sides of the Atlantic, this battle has only just begun.

但考虑到美国国旗已迎风飘扬、而大西洋两岸的监管者都在摩拳擦掌，这场战争不过才刚刚开始。

Earthquake relief will, however, require much more than mobilising the state 's resources, substantial though they are.

但是，救援工作的实施将需要调动更多的政府资源，尽管中国这方面的确很充足。

The US and Europe should take a lead in mobilising resources so that democracy takes root in countries that eject authoritarian rulers.

美国和欧洲应率先调动资源，以便让民主扎根于推翻了专制统治者的国家。

We are already mobilising things in the UK in case the virus comes over here. I definitely think we have enough of the drugs.

一旦病毒到达这里，我们会动用所有的资源 .我明确的认为我们拥有足够的药品。

But increasingly, diplomacy is about more than mobilising states.

然而，外交越来越不仅限于动员国家。

In response, the industry is mobilising.

行业在进行动员，对此作出回应。

Yet all have drawn their mobilising power from a single source.

然而，所有能使他们拥有动员力量的原因源流单一。

AS The Economist went to press on June 30th, a mums' army was mobilising to keep schools open during a one-day teachers' strike.

随着《经济学人》六月三十日付印，一场为期一天的教师罢工中，一队正维持学校开课。

1·The success of AGE, reckons Harry Patrinos, a World Bank economist, comes from mobilising parents.

世界银行的经济学家哈利•帕特纳斯认为，AGE计划的成功来自动员家长。

2·The two categories of flag day, their ability in mobilising volunteers and the respective benefits of the two.

提供的卖旗日数目、机构动员义工的能力及两类卖旗日各自的优点。

3·A wonderful example of that has been the mobilising of taxi driver in Changning to display HIV&AIDS posters in their cabs and acting as constant mobile billboards.

其中一个很好的示例就是昌宁的出租车司机经过动员，开始在其驾驶的出租汽车上展示艾滋病海报并成为一个随时移动的广告牌。

更新时间：2025-05-02 04:53