1·The shorthand for all this, the "Asian miracle", used to be a littoral phenomenon, confined to East and South-East Asia and tied via the shipping container to Western markets.
对所有这一切的速描,又称“亚洲奇迹”,过去仅仅是对沿海地带而言,仅仅限于东亚和东南亚,并经由远航的集装箱传播到西方市场。
2·The shorthand for all this, the “Asian miracle”, used to be a littoral phenomenon, confined to East and South-East Asia and tied via the shipping container to Western markets.
对所有这一切的速描,又称“亚洲奇迹”,过去仅仅是对沿海地带而言,仅仅限于东亚和东南亚,并经由远航的集装箱传播到西方市场。
3·Disasters are relatively frequent in littoral of the east of China.
中国东部沿海地处灾害频发区域。
4·Climate suitability of seawater crabs culture in Jiangsu littoral was studied.
研究江苏沿海海水蟹类养殖的气候适宜性。
5·The paper improves forecast veracity and guides work of littoral medium and small cities' air quality forecast model.
对沿海地区中小城市今后开展空气质量预报工作具有一定的指导意义。
1·The aircraft is designed to provide battle-group protection and add significant capability during coastal, littoral and regional conflicts.
这种飞机为战场提供地面防护,并显著增强了在沿海、滨海和区域冲突中的能力。
2·Along this narrow littoral, a century ago, the Tekke Turcomans had grazed their camels and tough Argamak horses, and tilled the soil around forty-three earthen fortresses.
一个世纪之前,在这个滨海地区的沿岸,提基亚土库曼人用泥土建立起43个堡垒,他们在周围放牧骆驼和凶悍的阿葛马克马,并耕种土地。
3·In late 1950s, an order from the PLAN called the production of a single 100 tons class with higher speed and greater firepower to fulfill littoral combat need.
在1950年后期,来自PLAN的一个命令单一生产一种100吨级具有高速和较强火力去实现滨海战斗需要。
4·The shape of Datangpo primary manganese deposit and its ore structure are comparatively complex but the structure is simple which belongs to the sedimentary of littoral basin facies.
大塘坡原生锰矿矿体形态和矿石结构较复杂,构造简单,属滨海盆地相沉积。
5·The question of basification which happen during desalting on littoral saline soil can resolve by using modifying agent.
滨海盐渍型水稻土脱盐过程中的碱化问题,可以通过施用改良剂来解决。
1·Asia's modern "miracle"—economies plugged into globalised networks of supply and demand—is essentially a littoral story too, even when it falters, as now.
当前颇有些步履蹒跚的现代“亚洲奇迹”,其经济根植于全球供应链网络,从本质上说,亚洲奇迹也是一个沿海地区的故事。
2·Finally, the atmospheric boundary layer wind of south-east littoral of China was modeled by using RAMS.
对我国东南沿海地区大气边界层风场进行了建模研究。