1·The kindling to happen along is exactly the inspiration.
这意外出现的火种就是灵感。
2·It is prohibited to carry kindling into places where inflammable and explosive dangerous goods are produced and stored.
禁止携带火种进入生产、储存易燃易爆危险物品的场所。
3·Be deceived into and be deceived into being kindling since at heart but burning out the different flame.
骗与被骗都是由于心中的火种而燃烧出不同的火焰。
4·Like the destiny of Prometheus, carrying kindling and bearing hardship, wandering between optimism and pessimism - perhaps this is the destiny of all creative individuals.
怀揣火种，忍受煎熬，普罗米修斯式的幸福与痛，在乐观与悲观之间徘徊——或许这就是创意人的宿命和未来吧。
5·The gas-products of Olympic kindling spark were studied in simulation test module, with strong wind and low pressure which like natural environment of Jolmo Lungma.
通过低压强风试验舱模拟珠峰环境，对火种灯炭柱的燃烧气体产物进行了测定。
1·These details are the fabric of everyday conversations and the kindling for relationships.
这些细节是日常谈话的材料和人际关系的引火柴。
2·These details are the fabric of everyday conversations and the kindling for relationships. But for shy people, divulging or learning such intimate information is stress-inducing.
这些细节是日常谈话的材料和人际关系的引火柴。可是对害羞人群来说，暴露或知悉这些私人信息是会引致压力的。
3·Better to feed the embers first with kindling and small branches until the fire is roaring again.
最好首先用引火柴和小枝子来给余烬加料，直到火再次燃烧起来。