1·One senior executive at a top investment bank, speaking anonymously so he could speak freely, recently observed that the crisis was entering its "19th inning," with no ending in sight.
最近，一位顶级投行的高级经理(为了能够畅所欲言，他不愿透露姓名)评论道，这场危机正进入“第19回合”，终点依然遥不可及。
2·The advantages of running such desks have largely gone, says Bill Winters of JPMorgan Chase's investment bank.
这种交易方式的优势已经丧失殆尽，摩根大通投行部的比尔·温特斯评论道。
3·The granting of investment bank bonuses is one of the rummest compensation systems ever.
投行年终奖发放，是有史以来最为古怪的薪酬制度之一。
4·Ford's whole product range has been renewed since 2005, and analysts at Merrill Lynch, a broker and investment bank, estimate that the company has the freshest fleet in the industry.
福特全系车型自2005年来已全数更新，券商加投行的美林证券分析师估计福特的车型系列应该是整个汽车产业里最新的。
5·The investment bank again outlined the debt reduction strategies adopted by the satellites, including asset sales.
该投行再次概述了其卫星基金采取的债务削减策略，其中包括资产出售。