1·"What is this, Ruby?" asked my hostess.
“鲁比，这是什么？”我的女主人问。
2·"Let's have some dancing, " said my hostess.
“让我们跳跳舞吧。”我的女主人说。
3·It makes the hostess's job a whole lot easier.
这让女主人的工作轻松多了。
4·Seeing my helplessness, a kind hostess offered to lend me some money.
看到我的无助，一位好心的女主人提出借给我一些钱。
5·One of the hostess's duties is to mix with her guests as much as possible.
女主人的任务之一就是尽可能与客人交际周旋。
1·The rumour mill quickly shifted to turbo as US gossip websites linked the incident to reports in the National Enquirer alleging Woods had an affair with a New York nightclub hostess, Rachel Uchitel.
谣言很快席卷而来，因为有美国八卦网站将这次事件与《国民问询》宣称伍兹与纽约一夜店的女服务员，蕾切尔·乌琪泰尔，有染的报道联系起来。
2·The "hostess" is a female restaurant employee who welcomes customers to the restaurant, takes them to their table, and often asks what they would like to drink.
“女服务员”是一位女餐馆员工，她们负责欢迎顾客，并把他们带到他们餐桌的位置，经常询问他们想喝什么东西。
3·Hostess: Good evening, Sir. Do you have a reservation?
女服务员：晚上好，先生。您订位子了吗？
4·A hairstyle is a selling point for a cabaret club hostess and there was a period when her self-confidence was affected when she waited on customers.
发型是舞厅女服务员的卖点，这个发型确实造成她在招待客人时自信心受挫。
5·In completion of conversation, hostess should thank guests for calling and inform them we look forward to seeing them.
结束交谈，女服务员应对客人表示感谢并告知他们我们希望能见到他们。
1·After work, her male colleagues would often bond at hostess bars called room salons.
下班后，金的男同事会经常到叫做沙龙房的舞女酒吧里聚会，金被拒之门外。
2·Very loosely descended from the geisha house tradition, hostess bars hire out women by the hour to act as companions for customers.
大体源自艺妓屋传统的舞女酒吧按小时雇佣妇女作为客人的陪侍。
3·Most hostess clubs employ Japanese and other Asian women, but beginning in the early 1980s, more and more began to stock Western women.
大多数的舞女俱乐部雇佣日本人和亚洲其他国家妇女，但在80年代早期，越来越多的俱乐部开始吸纳西方妇女。
1·CCTV host Bai Yansong, with a score as high as 814.43, took the top spot on the host list. Entertainment program hostess Li Xiang (see photo), however, came in last by a considerable margin.
在主持人榜中，央视名嘴白岩松以814.43分位居第一，而娱乐节目女主持人李湘(见图)综合得分最低，在满意度排行中垫底。
2·That famous TV hostess graduated from that institute of foreign languages.
那位著名的电视节目女主持人毕业于那所外语学院。
3·Our hostess, Yao Weiwei, Postgraduate student from the school of Environment Engineering, has just won the championship of the Third Postgraduate English Speech contest.
女主持人姚纬纬是环境学院研究生，上月刚获得江苏大学首届研究生英语演讲比赛冠军。
4·Miranda and I are hostess of this English program.
Miranda和我是这个英语节目的女主持人。
5·Hostess: labor creates history, labor to create the future.
女主持人：劳动创造了历史，劳动创造了未来。
1·Even one member of the Japanese Parliament, Kazumi Ota, was a hostess.
甚至日本议会中的一名成员，太田和美，也曾是陪酒女。
2·A magazine that features hostess fashion has become wildly popular with women outside the trade, who mimic the heavily made-up eyes and big, coiffed hair.
一本杂志以专题形式报道了陪酒女时尚在没有进入这行业的女人们心目中，已经成为了广泛的流行文化的现状，她们画着浓重的眼妆，挽起高高的发髻。
1·Pop queen Faye Wong, hostess Yang Lan, model Lv Yan and actresses Maggie Cheung, Gong Li, Zhang Jingchu and Sun Li also ranked in the Top 10.
流行天后王菲，女主持杨澜，名模吕燕及影星张曼玉、巩俐、张静初、孙俪皆在十强之列。
2·Hostess: What about stocks for children? I mean, how do you teach them at a young age, in their early teens or even pre-teen?
女主持：那怎么让孩子认识股票呢？我是说，在他们还小的时候——十几岁甚至十岁前，你会怎么教他们呢？
3·Hostess: The cartoon video we first showed you last night depicts five girls describing ways to kill a fellow classmate.
女主持：昨晚我们首次播放的卡通视频展示了五个女孩子讲述杀害一个同学的方法。