fair trial英文翻译_fair trial是什么意思_(公平审判的英文)

词性释义

公正审判：指由公正的法官按照美国宪法或适用的州宪法或其他法律进行公正、公正和程序规范的审判，被告享有他或她在法律下的权利。

例句

全部

One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial.

In the name of justice, execution must sometimes apply, although in a different manner and with a careful and fair trial.

看来，死刑势在必行，不过一定要经过谨慎和公平的审判。

"You cannot have given him a fair trial yet, " said the merchant. "It is only ten minutes since you bought him. "

“你不可能已经好好试过了，”卖驴的人说，“你买了它才十几分钟。”

But for Mr Yang, a rational and fair trial was all that mattered.

不过在他来说，理性而公平的审讯十分重要。

the right to a fair trial by the judicial organs without delay and shall be presumed innocent until convicted by the judicial organs.

任何人在被合法拘捕后，享有尽早接受司法机关公正审判的权利，未经司法机关判罪之前均假定无罪。

The court in many cases also appear likely to cater to public opinion, then paraded in public may affect the possibility of a fair trial.

而法院在许多情况下又可能出现迎合民意的情况，那么，游街示众则可能造成影响公正审判的可能。

In the United States, gun ownership has the same legal backing as the right to vote and the right to a fair trial.

在美国，拥有枪支就跟有权选举、有权受到公正的审讯一样受到法律支持。

If General McChrystal's plan is to be given a fair trial, the promised American withdrawal will therefore have to be remarkably gradual.

如果麦克克里斯托将军的计划要得到一个公正的审判，美国承诺的撤军进度将因而不得不显著放慢。

The defendant claimed that he had not had a fair trial.

被告声称未获公正审讯

Nenad Vukicevic, who runs a Serbian nationalist website, believes that General Mladic would not get a fair trial.

塞尔维亚一家民族主义者网站的运营者 NenadVukicevic 认为姆拉迪奇将军不可能获得公平的审判。

Gao received a suspended sentence in December for a charge of "subversion" in a trial that fell short of international fair-trial standards.

高智晟在 12月的一个庭审中，因“颠覆国家政权罪”被判处缓刑，该审判的经过未及国际公平审判的标准。

The two most fundamental, he argues, are the right to property and the right to a fair trial.

他认为，其中最基本的两点，就是财产权与公正审判权。

The defendant is assumed to have had a fair trial.

被告被假定已得到了公正的审判。

Criminal trials of political prisoners in Burma do not meet international fair trial standards.

缅甸对政治犯的刑事审判并不符合国际公平审判的标准。

Do you think Jesus' enemies gave Him a fair trial?

你觉得那些恨耶稣的人会公平地审判他吗？

"As we argued to the judge, it will inflame public opinion and will severely impact the deputy 's right to a fair trial, " Bremner said.

布瑞尼尔称：“我们已向法官大人表明，它（录像内容）会激发舆论，严重损害我的代理人公平受审的权利。”

Mark O'Mara, Zimmerman's attorney, would not reveal his strategy, but he says his client is worried about getting a fair trial.

泽曼的律师马克 •俄马拉不愿透露他的策略，但是他表示他的当事人担心得到一个公正的审判。

China will improve the legal stipulations regarding judicial proceeding to guarantee litigants' right to fair trial.

完善诉讼程序的法律规定，保障诉讼当事人获得公正审判的权利。

When a government locks someone up without a fair trial, the victim, perpetrator and remedy are pretty clear.

当政府没有通过公正审判就拘禁一个人，被害人、犯和法律补救方法是非常明确的。

What right do American people have when they did not receive a fair trial?

美国人受到不公平审判时，有什么权利呢？

Many doubt whether Mr Gbagbo would get a fair trial in his own country.

许多质疑声是针对巴博能否在他自己的国家得到公平的判决。

The ongoing appeal has been criticized by independent trial observers for violations of the right to fair trial and other irregularities.

审判独立观察员批评仍在审理的上诉过程，违反公平审判的权利，并有其他不当之处。

Justice in society must include both a fair trial to the accused and the selection of an appropriate punishment for these proven guilty .

社会的司法必须包括对被告的公正审判和对罪犯选择适当的量刑。

But he stopped short of offering safe exit to Col Gaddafi, saying the colonel would be given a "fair trial" .

但他没说明会给卡扎菲留什么安全后路，仅表示卡扎菲将受到“公正的审判”。

Tales abounded of torture, lengthy jail terms without a fair trial, executions and disappearances.

到处传言的是酷刑，是草草审理后的长期监禁，和私下处决与失踪。

The heretic in the hands of the Holy Office is safe from violence , is assured of a fair trial .

只有交到神圣宗教法庭的异端分子才能不受暴力的袭击，才能得到公正的审判。

网络释义

公平审判

伯谦之死，是军中无法，未经过「公平审判」（ Fair Trial ）也。人主红笔一勾，小臣人头落地，中古干法也。

公正审判

...sche Rechte[IPBPR])第14条的“公正审判(fair trial)”原则，参见Nowak，U. N. Covenant on Civil and Political Rights, 1993年 …

公平审讯

经济公共事业词汇·新译通翻译公司... ... Faculties 学院 fair trial 公平审讯 Family Heath Service 家庭健康服务部 ...

公平的审判

...了。就算是魔鬼，在法庭上都需要有个辩护人，才能得到公平的审判（Fair Trial）。因此，在法庭上，当事人（检察官/原告…

公正程序原则

公正程序原则（fair trial）。

公正程序

公平法院原则可参照欧洲人权公约第6条的规定--公平审判之权利；包括适时审判请求权、公正程序（fair trial）请求权...等。参 …

审判公正

在任何实行民主政治和法治的社会中，新闻自由(free press)和和审判公正(fair trial)皆为国家和社会生活中两种不可缺少的基本 …

公正合理的裁判

the truth)，检察官的职责在於使被告受到公正合理的裁判(fair trial)，

更新时间：2025-05-02 14:58