1·Depending where you stay you might also be encouraged to help out in the organic garden and cook for the group, in between soul-enriching excursions into the mountains.
在丰富灵魂的深山远足间期，你也可能会被鼓励去帮助整理有机花园和为大家烹饪菜肴，具体则取决于你的居所。
2·On weekends it trundles between the Namibian capital and the old German colonial seaside resort of Swakopmund, stopping along the way for game drives, dune excursions and lion-feeding.
它在周末往来于纳米比亚首都和古老的德国殖民小镇加海滨度假胜地斯瓦科普蒙德，沿途为去野外驾驶，沙丘远足和喂饲狮子的游客停站。
3·When the group wasn’t sailing on Lake Geneva ormaking horseback excursions to medieval castles in the Alps, they were writing.
当他们不在日内瓦湖上航行，或者不骑马远足去阿尔卑斯的中世纪城堡时，他们就写作。
4·Students or teachers can participate in excursions to lovely beaches around the island at regular intervals.
师生可以定期参加远足，到海岛美丽的沙滩上游览。
5·Kids are more than welcome on the excursions, provided they are supervised and can handle the physical requirements of the activities.
孩子们非常欢迎的远足，只要监督和能够处理的实际需求的活动。
1·But the children are chaperoned on all excursions and, while parents and relatives may visit, the centre is not open to outsiders.
所有的短途旅行都有人陪伴，即使孩子们的父母或亲戚想要看看他们，该中心也不允许。
2·After return from the daily excursions and activities, a hearty dinner will be waiting in the cafeteria.
每日的短途旅行活动回来之后，自助餐厅会提供丰盛的晚餐给每位同学。
3·You can book sightseeing bus Tours or excursions at the hotel.
您可以在酒店预订观光巴士旅行或是短途旅行。