1·Still, many nervous investors have been ditching the up-and-down stock market and pouring their funds into physical assets like gold or cash equivalents.
不少神经紧张的投资者仍然撤离这升降不定的股市，投入到实物资产比如黄金和现金当量。
2·This led the EPA in 2009 to approve greenhouse gas reporting requirements for any facility that annually releases 25, 000 metric tons or more of carbon dioxide equivalents to the atmosphere.
这导致在2009年EPA作出要求，每年向大气中排放25 000吨以上二氧化碳当量的任何设施场所都必须进行温室气体审报。
3·The normality of a solution of a base is equal to the number of equivalents of acid it can neutralize.
碱液的当量浓度等于能中和它的酸的当量数。
4·We take highway as the time and space resources, the passenger car equivalents are based on taking up the time and space resources.
在这里我们将公路看作是时间和空间的资源，并根据不同车辆对时空资源的占用来进行汽车的当量换算。
5·The annual in takes of 6 radionuclides and resultant committed dose equivalents to the inhabitants were estimated.
估算了该地区居民对6种放射性核素的年摄入量和有效剂量当量。