dispassionately英文翻译_dispassionately是什么意思_(不动感情地的英文)

词性释义

adv.

冷静地；不动感情地

例句

全部

Lester thought the matter over calmly, dispassionately.

雷斯脱平心静气的把事情想过一番。

Lestrade's face, when I turn back, is ashen, crumpled, and I wonder, dispassionately, if he might faint.

我转过头来，却看到雷斯特雷德面如死灰，脸色铁青，这让我很担心他会不会昏倒。

I threw up my hands. "Who knows, Mary? I'm still a scientist at heart. I've always been taught to look dispassionately at the facts. "

我摊开双手，说道：“谁知道呢，玛丽，我骨子里还是一个科学家。我受到的教育是，看待一切事物都要客观公正，不能有任何感情色彩。”

On the other, he does not regard morality, as some historians might, only as one factor among others, to be understood dispassionately.

另一方面，他也不像某些历史学家那样，认为道德准则是战争中各种因素的一个部分，需要不带个人感情地来冷静了解。

Law school taught me how to take a set of facts, break them down and organize them -- then evaluate that information dispassionately.

法学院教给了我怎样获取、分析和组织事实然后公正地评估它。

But with each enemy down, another moved up to take its place, firing dispassionately .

可一个敌人倒下去，就有另外一个补上来，冷漠无情地继续开火。

Let us now look dispassionately at what has happened over the last month. Let's talk business.

我们不妨冷静地看看最后一个月发生了什么。

My understanding is that the head of the N. E. C. is supposed to dispassionately bring various economists' opinions to the president.

在我看来，NEC 主任应该不带偏见地向总统传递经济学界的各种意见。

Giddean Danu put great stock in his ability to weigh complicated matters dispassionately and arrive at a reasoned solution.

吉迪安·达纽非常重视冷静考虑复杂问题，然后找到理性解决方案的能力。

It's that ability to look at a line dispassionately and not feel attached to it just because you've written it.

这种能力就是让你可以不带感情地看着一行文字，并不会因为是你自己写的就觉得跟它有什么归属感。

Happen to be looking for reasons dispassionately.

出现这种情况应平心静气地找原因。

Polls suggest that most Americans would rather their judges upheld the law dispassionately.

民意调查显示，大多数的美国民众希望他们的法官能不带情绪地赞成改革。

Examine your memories dispassionately and envision new ways to encounter these situations.

冷静地检查你们的记忆去找寻新方法克服难题。

in cold blood Deliberately, coldly, and dispassionately.

审慎地，冷淡地，缺乏激情地

"Mum, learning Chinese is never fun, " he replied, dispassionately.

他毫无兴趣地回答说，“妈妈，学汉语一点也不好玩。”

The speaker is putting into words what is happening, objectively, clearly, and totally dispassionately.

讲话者正在用语言客观地，清楚地，完全冷静地来讲述正在发生着的事情。

And we need to think very dispassionately about the comparative advantages of small- scale and large- scale .

我们必须去十分冷静的思考去比较小规模的和大规模的优势。

A scientist should dispassionately study the forces at work.

科学家应该冷静地研究各种交互作用的力量。

I hope to equip you with the tools to do this effectively and dispassionately.

我希望用工具约束你有效地，冷静的去做。

网络释义

不动感情地

英语新词汇与常用词汇的翻译(D) ... dispassionate 冷静的 dispassionately 不动感情地 dispatch rider 通信员 ...

冷静地

A Navy Lieutenant's Mother_在线英语听力室 ... advanced to 海军中尉 dispassionately 冷静地 distressed 哀伤的 ...

冷静地决策

...vely）、严肃地异议（rigorously）、 冷静地决策（dispassionately） ◈《论语》：君子和而不同，小人同而不和！暨南大学 …

平心静气

多音字calmly的汉英词典搜索结果，点击... ... 平心静气(平心静气) calmly 平心静气(平心静气) calmly;dispassionately;keep calm ...

沈著公平地

新浪新浪网 - Dictionary ... dispassionate 冷静的,不带感情的 dispassionately 沈著公平地 dispatch 派遣,发送,急件,电讯,... ...

格茨比不动声色地问

“是吗？”格茨比不动声色地问（dispassionately）。“我今天下午到伦敦，本来打算住在伯克夏广场的巴塔哥尼亚旅馆，”年轻人 …

常用短语

adv.

emotionally

同义词

adv.

冷静地；不动感情地

cool calmly

同根词 (词根dispassion)

dispassionate	adj	不带感情的；平心静气的；公平的
dispassion	n	冷静；公平

更新时间：2025-05-02 18:36