1·The three common types of legal protection are patents, copyrights, and trademarks.
三种常见的法律保护类型是专利、版权和商标。
2·Nowadays, writers have copyrights that protect their work.
现在,作家拥有了可以保护他们作品的版权。
3·But why should people who program computers be so concerned about copyrights, of all things?
但是,给电脑写程序的这些人,关心什么不好,要来关心版权?
4·There is a good reason why the 1998 U.S. Copyright Term Extension Act, which lengthened copyrights by 20 years, is widely known as the Mickey Mouse Protection Act.
这就是为什么1998年美国版权期限延长发案(将版权期限延长20年)通常被叫做米奇保护法案的原因。
5·The company said its count of unauthorized clips represents only a fraction of the content on YouTube that violates its copyrights.
该公司称,上述对未经授权剪辑的统计仅是 YouTube 上违反版权内容的一小部分。
1·Patents and Copyrights are the rightful prize for new inventions.
专利和著作权是新发明的合法荣誉。
2·Chapter II Computer Software Copyrights.
第二章计算机软件著作权。
3·This article sketches the assessment of immaterial assets of hospitals, mainly including assessments of patents, copyrights, trademarks, commercial reputation and the right to use land, etc.
本文简述了医院无形资产的评估,主要包括专利评估、非专利技术评估,著作权评估,商标评估,商誉评估等。
4·Other copyrights misbehaviors requiring administrative punishment in compliance with laws, regulations and stipulations.
其他法律、法规、规章规定的应予行政处罚的著作权违法行为。
5·The major difference may be the Copyrights, patents, and trademarks in China are protected on a first-to-file basis, which means the IP registration is the precondition for their protection in China.
最大的区别也许就是著作权,专利和商标权在中国的保护是建立在在先登记基础上,这意味着在中国进行知识产权登记是得到保护的前提条件。