controversial topic英文翻译_controversial topic是什么意思_(有争议的话题的英文)

In the history, the relations between physical and soul have been a controversial topic in philosophy circles.

在历史的长河中，身心问题一直是哲学界争论的话题。

Q: Structural adjustment has been a very controversial topic over the years.

问：多年来，结构调整一直是备受争议的议题。

Suggest controversial topic ideas or stimulate debate until "link mavens and connectors" visit your blog for a look.

提出争议性的主题思想、刺激辩论，直到“链接行家和连接者”来访问你的网站为止。

Generics have been a controversial topic ever since they were added to the language in JDK 5.

自从泛型被添加到 JDK5 语言以来，它一直都是一个颇具争议的话题。

It has been a controversial topic on the legalization of football betting.

据一项争议性的话题就赌波合法化。

The argument about university student should focus on studying or doing more social interaction is always a highly controversial topic.

大学生应争论集中在学习或做更多的社交互动总是一个颇有争议的话题。

Symbolism is always an eternal and controversial topic in the The Old Man And The Sea.

《老人与海》中的象征主义是一个永恒而又极富争议的话题。

With the former two parts has been fundamental identity by nations, cultural globalization is still a very controversial topic.

与前两者己经得到各个国家和民族的基本认同相比较，文化全球化还是一个非常有争议的话题。

Health insurance has long been a controversial topic.

一直以来，健康保险都是个极具争议性的话题。

An argument in a mailing list, newsgroup, or other forum over some emotional and controversial topic.

在信址列表、新闻组，或其他论坛就某些激动人心的和引起争论的主题展开的辩论。

The idea of food as medicine has been a controversial topic in this country in recent years.

在最近这些年，在美国，食疗还是一种有争议的话题。

The human rights issue is a very sensitive and controversial topic in contemporary international relations.

人权问题是当代国际关系中非常敏感而又极富争议的话题。

Homosexual rights remains a controversial topic all over the world.

然而，在世界范围内，同性恋权益仍是个颇具争议的话题。

Poetry translation, especially Chinese classical poetry (CCP) translation has long been considered a controversial topic.

诗歌是否可译，尤其是中国古典诗歌是否可译一直是一个很有争议的话题。

The outlook for the Chinese market proved to be the most controversial topic at the WSA's annual conference in Beijing yesterday.

昨日在北京召开的世界钢铁协会年会上，中国市场前景成为最具争议性的话题。

Join me there, and you can then participate in the conversation and share your opinion on this controversial topic.

在网站注册，你可以加入讨论，和别人一起分享你对这个问题的不同看法。

Small clauses are intriguing grammatical entities whose syntactic structure has become a controversial topic for a long time.

小句是一个语法范畴，其句法结构一直都是一个有争议的话题。

If asked about a controversial topic, give an honest but noncommittal answer.

被问到争论的问题时，你要做出一个诚实但中立的答案。

Marriage between homosexuals is a controversial topic today.

同性恋者之间的婚姻如今是个具有争议的话题。

"Bed-sharing with respect to SIDS is a controversial topic, " write the researchers.

“关于 SIDS 的共床问题是一个颇引起争议的话题。”研究者写道。

What specifically constitutes tool use is a controversial topic.

到底怎样才算使用工具？这是个受争议的话题。

I think the reader has a right to demand some expression of opinion on that controversial topic.

我想读者有权要求对这一争论纷纭的题目表示意见。

Favouritism is certainly a controversial topic.

偏心确实是一个备受争议的话题。

The copyright indirect liability of P2P service providers becomes the most controversial topic at present.

P2P服务提供商版权间接侵权责任成了目前争议最大的问题。

The teacher proposes that every student join the disscusion of the controversial topic.

老师建议每位学生都来参与讨论这个备受争议的议题。

Mr. Blankfein didn't directly address the controversial topic of bonuses.

布兰克费恩没有直接谈到颇具争议的华尔街奖金问题。

It is a very controversial topic in Chinese law.

在中国法律中，这是非常矛盾的。

One worry is that a marketer could back an athlete who later decides to take a political stand on a controversial topic.

令广告商担心的问题之一是，他们支持的运动员日后可能决定对一则争议性话题亮明自己的政治立场。

Privacy is a big, controversial topic on Facebook because many people's social networking profiles do say too much.

隐私在 facebook 上是个有争议的大问题，因为很多人在社交网络上说得太多了。

B: It is naturally a controversial topic.

这自然是一个有争论的话题。

有争议的话题：指引起人们争议和讨论的话题

有争议的话题

争议性的话题

争议性的主题