1·We shall have no compunction in throwing overboard our ancient manners, nor any in emulating their lack of courtesy.
抛弃我们古代的礼仪我们将不会产生内疚之情，效仿他们缺乏殷勤好客的态度我们也不会心生不安之意。
2·Shame, compunction, sense of futility flooded his whole being.
羞耻、内疚和徒劳的感觉把他整个人都淹没了。
3·You simply do not need the compunction, I am voluntary.
你根本不需要内疚，我是自愿的。
4·In fact, I have some compunction, but now feel very good! I'm laughing!
其实原来我还有点内疚，不过现在感觉非常之良好！我又在狂笑了！
5·Others have no such compunction, like Ronald Hutton, a history professor at the University of Bristol.
其他人可没这个内疚，譬如布里斯托大学的一位史学教授罗纳德哈顿。