civil lawsuit英文翻译_civil lawsuit是什么意思_(民事诉讼的英文)_月亮词典

civil lawsuit

民事诉讼：私人间就生活关系或金钱关系的争议或纠纷

常用释义

词性释义

民事诉讼：私人间就生活关系或金钱关系的争议或纠纷，根据私法进行解决的诉讼活动。

例句

全部

The basis of the Stavely argument was a civil lawsuit which had been argued several months earlier in the courts of Australia.

斯塔弗利的根据，是几个月前在澳大利亚法庭上出现的一次民事案件。

However , a threat to bring a civil lawsuit does not constitute duress unless such a suit is frivolous or brought in bad faith.

那么即使犯罪诉讼是有根据的，但除非这恐吓是轻佻或欺诈则不构成恐吓。

Among them, the civil lawsuit procedure provides the most strictest way through the means of trial to solve dispute.

世界范围内民事诉讼形式特徵有基本的相似性，使国际商事争议当事人可知其然。

Any employer who intentionally discriminates on the basis of age is subject to a civil lawsuit for damages, including emotional distress.

任何有意对年龄有歧视的雇主都会要求赔偿的法律诉讼包括受到情感上的。

administrative lawsuit should be distinguished from civil lawsuit and consider their common characters by highlighting individual ones.

厘清行政诉讼与民事诉讼之间的关系，在突出个性的基础上兼顾二者的共性；

If mediation fails to yield an agreement, the parties to a civil dispute may file a civil lawsuit in accordance with the law.

调解没有达成协议的，民事纠纷双方可依法提起民事诉讼。

Today, the United States has filed the civil lawsuit in the United States District Court in New Orleans against nine defendants.

今天，在新奥尔良州地方法院，美国对九家被告提起民事诉讼。

Any employer who commits or condones either gender discrimination or sexual harassment is subject to a civil lawsuit.

任何对性别歧视和性骚扰采取积极行动或者对这些行为睁只眼闭只眼的雇主都会导致民事诉讼。

An employer who intentionally discriminates on the basis of race may be subject to a civil lawsuit.

故意进行种族歧视的雇主可能会导致民事诉讼官司。

In the cases of medical dissension, medical institutions are always as civil lawsuit defendants and are seldom as civil lawsuit accusers.

在医疗纠纷案件中，医疗机构多是作为民事诉讼被告走上法庭，而极少有医疗机构作为民事诉讼原告引发诉讼程序的情形。

Is the failure by a government to deliver promised preferential policies sued as a civil lawsuit?

政府不兑现优惠政策，是否属于法院民事案件受理范围？

A Wells notice is a precursor to a civil lawsuit in an SEC investigation.

“威尔斯通知”预示着在 SEC 的调查中将提起民事诉讼。

Marino had argued that the case should have been no more than a civil lawsuit.

马里诺曾认为，此案应该没有民事案件那么复杂。

The Security Exchange Commission filed a civil lawsuit against the billionaire on Monday. . .

证券交易委员会在周一对这名亿万富翁提取民事诉讼…

Proof system is central in the system of civil lawsuit, and the burden of proof is crucial to the proof system.

证据制度在民事诉讼制度中处于天然的核心地位，而证明责任则是这一核心中的核心。

Civil Lawsuit Law starves for reformation and innovation, with sturdy and perfect attitude to welcome a new development phase.

民事诉讼法急需改革与创新，以逐步健全和完善的姿态迎接一个新的发展阶段。

The two men still are fighting a civil lawsuit filed by the Securities and Exchange Commission.

这两位目前还得应对美国证券交易委员会（SecuritiesandExchangeCommission）的民事诉讼。

The hedge funds deny all of the allegations and are vigorously contesting the civil lawsuit, filed in New Jersey.

被起诉的几家对冲基金否认了全部指控，并正进行激烈辩驳。这项民事诉讼是在美国新泽西州提起的。

The specialties of the justice positivity and passivity exist in the whole process of the civil lawsuit.

司法能动性的特征与司法被动性的特征并存而且统一于整个民事诉讼过程。

to act as agent with authorization of client of civil lawsuit to participate in litigation , negotiation and other civil leg al affairs.

接受民事案件当事人的委托，担任代理人，参加诉讼、谈判及其他民事法律事务。

The New York maid who has laid the allegations against Mr Strauss-Kahn filed a civil lawsuit this week.

而这周，声称遭受卡恩性侵犯的纽约女服务员也正式向卡恩提起民事诉讼。

No criminal charges were brought the first time around, in 1993, and he reached a settlement in a civil lawsuit.

第一次是在 1993年，他当时没有受到任何刑事指控，后来即和原告达成庭外和解。

网络释义

民事诉讼

法庭英语（下）_13iashin_新浪博客 ... 行政法 Administrative 民事诉讼 Civil Lawsuit 刑事诉讼 Criminal Proceedings ...

民事案件

赵律师法律咨询处_新浪博客 ... 分类：舞文弄法 Law 分类： 民事案件 Civil Lawsuit 分类：刑事案件 Criminal Matter ...

民事诉讼代理

上海市嘉诚律师事务所 - 首页 ... 商事诉讼代理 Commercial Lawsuit 民事诉讼代理 Civil Lawsuit 刑事辩护 Criminal Defense ...

民事诉讼法

...对于任何谩骂侮辱的言行，本人保留一切对谩骂侮辱者的民事诉讼法(civil lawsuit)律权力，其权力包括（但不限于）委托谩骂 …

更新时间：2025-05-03 23:44