1·Many of these have been upgraded in the past decade, but there remain many parts of the country where potholes are the size of golf bunkers and tarmac is an endangered species.
在过去的十年中很多公路已经被改建提升，但是还有很多地方路面坑坑洼洼像是高尔夫球场的沙坑，柏油路面难得一见。
2·The museum staff members who protected the artifacts on that 16-year odyssey, hiding them in bunkers, caves, temples, warehouses and even private homes, have all died.
那些在16年的长途冒险旅行曾保护那些艺术品的博物馆人员现在都已经不在人世了，他们把艺术品藏在了沙坑里、洞穴中、寺院里、仓库中，甚至还藏在了私人住宅里。
3·The Golfscape GPS Rangefinder allows golfers to see a picture of the course in front of them and have it overlaid with useful data, such as the distance to various bunkers and the green.
名为Golfscape GPS测距仪的应用程序，为高尔夫球手展示叠加了实用信息的球场实景，如：到不同沙坑和果岭的距离。
4·These designers were not afraid to utilize dramatic vertical slopes or to sculpt their bunkers into artistic shapes, but they did so by enhancing the given features of the land.
这些设计师毫不畏惧的利用让人惊心的垂直坡度、雕刻艺术化的沙坑，但是他们这么做确实增加了场地的特色。
5·This next photo is what was built. The two missing bunkers are to be added this year, after a major irrigation line is relocated.
下一张是该洞建成后的照片。今年主要的灌溉系统重新安装完成后，将会增加漏掉的两个沙坑。