1·They discovered the danger in time, and made shift to avert it.
他们及时发现了危险，并设法避免了。
2·But these measures may not be sufficient to avert disaster.
但这些措施并不足以避免灾难的发生。
3·He apologized to avert trouble.
他道歉以避免麻烦。
4·They are racing against time to restore power and cooling systems to the six reactors at Fukushima Daiichi and try to avert the biggest nuclear catastrophe since Chernobyl in 1986.
他们正在和时间赛跑来恢复在福岛的6个核反应堆的电力和冷却系统，以试图避免自1986年切尔诺贝利以来最大的核灾难。
5·But most experts agree that to avert further damage, cooling will need to continue for weeks.
但是多数专家认为，为了避免进一步的破坏，冷却需要持续数周。
1·Honest people sometimes avert their gaze when they are telling the truth.
诚实的人有时候会在说真话的时候转移视线。
2·Honest people sometimes avert their gaze when they are telling the truth. They may do this to clarify their thoughts.
诚实的人有时候会在说真话的时候转移视线。他们可能是想要理清思路。
3·Brewers might also be able to avert some of theproblems, Dunkel said, by changing the ratio of compounds in their originalrecipes.
酿造商业可以通过改变配方中各成分的比例，来转移这个问题，杜科(Dunkel)说。
4·If you don't like the looks of someone else's meal, avert your eyes from their plate and enjoy your own food.
如果你不喜欢别人的食物，那么把自己的视线转移过去，好好享受自己的午餐吧。
5·When someone tells a lie, he will usually avert his eyes.
一个人说谎时往往会转移他的眼神。
1·Los Angeles physician Bill Kelly echoes the comments of many others, saying he knows that something must be done to avert a financial crisis, but he is not sure the proposed plan is the right one.
洛杉矶一位名叫比尔·凯利的医生的看法就很有代表性。他说，为了防止一场金融危机，必须采取一些行动，但是他并不认为救市计划是正确的。
2·Globocrats failed to avert the crisis, but they rallied once it struck.
全球大佬没能防止危机，但危机一出现，他们就碰头了。
3·The subprime disaster reinforced that reactive thinking can't avert a financial meltdown, and diversifying risk is still an imperfect art.
次级贷灾难加强了这样一个观点，即反应性思维不能防止金融崩溃，分散化风险还只是个不完美的技巧。
4·He wants to avert climate change, but stymies the expansion of nuclear power by blocking plans to store nuclear waste in Yucca Mountain, Nevada.
他想防止气候变暖，但是又阻止nevada州yuc ca山存放核废料的计划，这完全妨碍了核能源的扩展。
5·A growing number of businesses are tracking social-media outlets such as Facebook and Twitter to gauge consumer sentiment and avert potential public-relations problems.
越来越多的企业开始追踪Facebook和Twitter等社交媒体上的信息，以判断消费者的情绪，防止潜在的公关问题。