1·Could someone build a particle accelerator in his home or tiny lab, like Tony Stark does?
有人能像托尼·斯塔克那样，在他家里或小实验室建造一个粒子加速器吗?
2·Tony Stark has a particle accelerator in his home, but just how plausible is such a build?
托尼·斯塔克在他家就建了个粒子加速器，但这样的建造有多可信呢？
3·He beat time on the accelerator.
他用脚在加速器上打拍子。
4·I have been beta testing this accelerator for a while and would like to share some of my findings with you.
我使用该加速器已经有一段时间了，现在我将与您分享我的一些发现。
5·The latest treatment - proton radiation therapy - involves a proton accelerator that can be as big as a football field.
最新的治疗-质子放射治疗-包括一个质子加速器，可以像一个足球场那样庞大。
1·He eased his foot off the accelerator.
他把脚慢慢移离了油门。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His foot stamped down on the accelerator.
他一脚猛地踩下油门。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Imagine you enter a car with no steering wheel, no brake or accelerator pedals.
想象一下，你进入一辆没有方向盘、刹车或油门踏板的汽车。
4·Imagine you drive a car with no steering wheel, no brake or accelerator pedals.
想象你驾驶一辆没有方向盘、没有刹车或油门踏板的汽车。
5·It doesn't have a gearstick but on the road can be controlled with brake and accelerator pedals and a steering wheel like an ordinary car.
它没有变速杆，但在陆地上可以通过像普通汽车一样的刹车、油门踏板和方向盘进行控制。