1·I have never gotten VC funding, but I have had many VCs help me.
虽然我从来没有得到风险投资资金，但我曾被很多风险投资商帮助过。
2·When they go to VC firms they have to ask for more because they know VCs aren't interested in such small deals.
但一到风险投资公司那里，就需要更多资金，因为他们对小额资金不感兴趣。
3·I think angels (and their lawyers) organized rounds this way in unthinking imitation of VC series a rounds.
天使投资人及他们的律师之所以这样做的原因在于，没有考虑到模仿风险投资单轮流程的局限性。
4·As an expansion-stage venture capitalist for 11 years, I still find it strange when I explain to people how a VC firm is different from a typical business. Here are some of the stranger differences.
虽然身为一个扩张期风险投资人已有11年，我在向别人解释风险投资公司如何不同于普通公司时仍然感觉有些怪怪的。
5·Brad Feld, founder of VC firm Foundry Group, started scheduling regular vacations after his wife, Amy Batchelor, almost dumped him for working during an entire weekend trip.
布拉德·菲尔德是风险投资公司Foundry集团的创始人，有一次周末旅行时，他全程只顾工作，他的妻子艾米•巴切勒差点儿和他闹离婚。
1·Many companies are ignoring certain VC leads we've provided in order to concentrate on the top tier only.
许多公司都忽略某些虚电路我们提供线索，以便把注意力集中在顶级只。
2·Itwas replaced in 1972 by another VC-137, Special Air Mission 27000, although SAM 26000 was kept as a backup until it was finally retired in1998.
这是取代于1972年由另一虚电路- 137，特种空勤团2.70万，但被关押的SAM 26000作为备份，直到它终于在1998年退休。