1·How long is the tunnel?
这隧道有多长？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They drove a tunnel through the solid rock.
他们凿出一条穿过坚固岩石的隧道。
—— 《牛津词典》
3·They had to blast a tunnel through the mountain.
他们得炸出一条穿山隧道。
—— 《牛津词典》
4·Trains will speed through the tunnel at 186 mph.
火车将以每小时186英里的速度快速穿过隧道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Miners built the tunnel to drain water out of the mines.
矿工们开掘了隧道以将水排出矿井。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Probably now, if he tried, he could get through that long tunnel, but he was not going to try yet.
如果他试一试，也许现在他能游过那条长长的隧洞，但是他还不想试试。
2·These findings, backed up by other data collected from conventional inspections, led London Underground to investigate the replacement of the tunnel lining.
这些发现，是从常规检查而收集出来的其它数据中被证实，引致伦敦地下铁要调查研究隧洞衬砌的替代物。
3·Based on the above work a space-time effect on the excavation face of tunnel with the function of bolting support is considered, thus the engineering application of BEM is developed.
在此基础上，本文首次采用弹-粘塑性边界元法并结合锚喷支护考虑了隧洞掘进面时空效应作用问题，从而拓展了边界单元法的工程应用。
4·The software of blasting of water tunnel is one of the advancing front problems in the realm of the engineering blasting.
隧洞开挖爆破专家系统应用软件是工程爆破专业的重要研究课题之一。
5·The hole in the working gate in the export of tunnel usually decorate, working gate often moving water requirements of opening and closing, often in static water maintenance gate opening and closing.
有压洞的工作闸门通常布置在隧洞的出口，工作闸门要求常在动水中启闭，检修闸门常在静水中启闭。
1·They wriggled their way through the tunnel.
他们在地道中蜿蜒行进。
—— 《牛津词典》
2·Kid dug a tunnel in the sand.
小孩们在沙堆里挖了一个地道。
3·The two girls climbed in the narrow tunnel and crawled on their hands and knees.
于是两个女孩在狭窄的地道里爬行，靠着双手和膝盖慢慢移动。
4·One of the local lecturers recounted how he had sneaked in via a tunnel linking Gaza to Egypt.
当地的一位讲师讲述了他是如何经由连接加沙至埃及的地道偷渡进来的。
5·The sensation of moving down a tunnel could be due to long-buried birth memories suddenly retrieved.
那种到走到地道中的感觉可能是因为被长期隐藏的出生时的记忆被激活。