1·One of the pioneers of a radical new way of thinking about the kitchen was Catharine Esther Beecher, sister of Harriet Beecher Stowe.
凯瑟琳·埃斯特·比彻是对厨房有着激进新思考的先驱之一。她是哈里特·比彻·斯托的姐妹。
2·And today sees his name used as a sneering synonym for the N-word-without-attitude toadying to whitey, and Mrs Stowe derided as that worst sort of white, the liberal sort.
而如今,汤姆叔叔的名字变为一种可笑的词,不带种族偏见的白种人会用它来嘲笑别人。斯托女士成了烂好人的代名词,是最没用的那类白人。
3·For all her comic or subservient blacks, Mrs Stowe did not disrespect them.
对于自己笔下滑稽可笑或是卑躬屈膝的黑奴,斯托女士并没有丝毫不敬的态度。
4·One day he went to see mrs harriet beecher stowe the writer of uncle tom's cabin.
一天,他去拜访了《汤姆叔叔的小屋》的作者哈丽特?比彻?斯托夫人。
5·Uncle Tom's Cabin, Harriet B. stowe.
《汤姆叔叔的小屋》哈里特·比彻·斯托。