1·As a country, we have produced some of the most romantic writing ever produced in any language - from Shakespeare's sonnets to touching love letters written by Winston Churchill.
作为一个国家,我们曾经创作过比以往任何一种语言更浪漫的作品,从莎士比亚的十四行诗到温斯顿·丘吉尔的感人情书。
2·The letters and CARDS are in the form of poems, sonnets and stories, decorated with watercolour and pen and ink sketches.
那些书信和卡片内容有诗歌、十四行诗和故事,用水彩画和水笔勾勒的轮廓作为装饰。
3·He called his poems psalms and sonnets, though he never consciously wrote in either form. Instead, sitting at his desk, he pared and pared.
他将自己的诗歌归为赞美诗和十四行诗,可他却从未有意地照这两种格式写过,而是坐在桌前一遍遍修改精炼着诗句。
4·Our iPhone demo application, Sonnet, the source code for which is included in the download for this article, pulls all of Shakespeare's sonnets from our project on the App Engine servers.
我们的 iPhone 演示应用程序 Sonnet 的源代码包含在本文后面的 下载 部分,此应用程序能从我们在 App Engine 服务器上的项目拉取所有莎士比亚十四行诗。
5·I'm able to recite all Shakespeare's sonnets.
我能背诵莎士比亚的十四行诗。